trip inroduction image
Підкорення Говерли!
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат!
1590
Учасник клубу
1720
Новачок
  • Вінниця
  • Хмельницький
  • Чернівці
  • Яремче
  • Буковель
  • Манява
  • Івано-Франківськ
  • Вінниця

Деталі та родзинки подорожі

asset icon
Підйом на Говерлу
Здійснення сходження на найвищу вершину в Україні разом із справжнім професіоналом своєї справи - ліцензованим гідом
asset icon
Проживання у самому центрі Буковелю
Усі розваги, магазини, супермаркети та різноманітні заклади розташовані неподалік від нашого готелю
asset icon
Побуваємо на водоспаді Пробій
Пофотографуємось біля одного з найповноводніших каскадних водоспадів в Українських Карпатах, розташований на річці Прут
asset icon
Етно парк "Гуцул Ленд"
На території Буковелю розміщений контактний зоопарк, де у природних умовах проживають свійські, екзотичні й дикі тварини та птахи, у захваті від яких будуть не тільки діти, а й дорослі.
asset icon
Катання на велосипедах та електросамокатах
У нас буде можливість взяти на прокат велосипед, або електросамокат та обкатати усі дороги та бездоріжжя Буковелю
asset icon
Родельбан «SPEED FUN»
Американські гірки, що спускаються зі справжніх гір. Траса протяжність 1500м, що пролягає через ліс з можливістю самому керувати швідкістю. З'їжджайте самі, або у тандемі, роздивляйтесь краєвиди чи мчіть стрімголів до фінішу немов Український нептун, що летить до крейсеру москва.
asset icon
Хаскі-хаус
Любите хаскі, тоді вам сюди. Побавитись зі справжніми їздовими собаками, зробити фото на пам'ять та пригостити їх смаколиками. Хаскі чекають на вас.
asset icon
Тролей
Найдовший канатний спус в Україні. Протяжність 1130м Політ на тролеї – це справжня повітряна пригода. За 100 секунд ви зможете пролетіти від вершини гори Буковель до самісінького центру курорту.
asset icon
Озеро молодості
Катаючись на катамаранах по найбільшому озеру Карпат вам відкриються живописні пейзажі гірських височин
asset icon
На ЗІЛах до Манявського водоспаду
Драйвові покатушки на ЗІЛах - одна з улюблених розваг наших туристів!
asset icon
Клуб Друзів для Друзів
Саме разом з нами можна забути за смуток, адже ми - це клуб друзів. З нами завжди весело, тепло та класно!
asset icon
Страхування
Кожен учасник подорожі матиме якісний туристичний страховий поліс.

Доступні виїзди

Дата подорожі
Кількість днів
Кількість місць
Організаційний збір (від)
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах
22 - 26 травня 2025 р.
55 днів
Є вільні місця
3690
3970
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах
29 травня - 02 червня 2025 р.
55 днів
Є вільні місця
3690
3970
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах
05 - 09 червня 2025 р.
55 днів
Є вільні місця
3690
3970
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах
12 - 16 червня 2025 р.
55 днів
Є вільні місця
3690
3970
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах
19 - 23 червня 2025 р.
55 днів
Є вільні місця
3690
3970
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах
26 - 30 червня 2025 р.
55 днів
Є вільні місця
3690
3970
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах
03 - 07 липня 2025 р.
55 днів
Є вільні місця
3690
3970
- учасник клубу
- новачок

Організаційний збір

Учасник клубу
Новачок
Організаційний збір залежить від категорії обраного номеру та розраховується на ОДНУ особу (включає всі пункти, які вказані нижче).
Також нагадуємо, що в тур-клубі діє система авансів для підтвердження бронювання місць.
Дітям до 12 -ти років діє знижка 10%.
Як отримати клубну картку та стати учасником нашого клубу?Детальніше

Враховано

Проїзд комфортабельним автобусом
Проїзд комфортабельним автобусом
Наш автобус розрахований на тривалі переїзди. В салоні працює кондиціонер та телевізор, аби мандрівка пройшла максимально комфортно.
Проживання 2 доби в готелі на Буковелі
Проживання 2 доби в готелі на Буковелі
Проживаємо ми з вами на території Буковелю, де ви зможете знайти розваги та відпочинок на будь який смак.
Екскурсійний супровід
Екскурсійний супровід
Професійний гід буде супроводжувати нас під час підйому на найвищу точку України.
Страхування
Страхування
Усі туристи застраховані на момент мандрівки.
24/7 організаторської підтримки
24/7 організаторської підтримки
Впродовж усієї нашої мандрівки з вами завжди буде наш організатор, який допоможе та організує ваше дозвілля.

Додатково

Особисті витрати
Особисті витрати
Кожен розраховує на свій гаманець, в залежності від того, що ви хочете привезти із собою із Карпат.
Харчування в подорожі
Харчування в подорожі
За бажанням можете харчуватись у різноманітних закладах.
Розваги в готелі
Розваги в готелі
За бажанням можна скористатись додатковими послугам недалеко від готелю : Чани - 2500 грн/чан (6 сіб) Сауна - 1500 грн/год (до 6-8 осіб)
Різноманітні розваги в Буковелі
Різноманітні розваги в Буковелі
За бажанням рекомендуємо відвідати: Оглядовий витяг: 300 грн дор. / 250грн пільговий; Прокат велосипедів: одна година 120 грн; Гуцул-Ленд: 300 грн дор. / 250 грн пільговий; Родельбан: 600грн одна особа/ 900грн тандем; Тролей: 600грн дорослий / Тандем 900грн ;
Вхідні квитки:
Вхідні квитки:
Катання на ЗІЛах - 200 грн/ос; Рекреаційний збір Говерла - 80 грн. дор./ 40 грн. дит. Рекреаційний збір Стежки Довбуша - 80 грн. дор./ 40 грн. дит.
organizer slider background

Організатори

ВЛ
Войтович Лариса
супроводжуюча
good smile177 з 180 людей вподобали цього організатора
ТН
Танасієнко Наталія
відповідальна
good smile50 з 50 людей вподобали цього організатора
МЮ
Монастирська Юнія
відповідальна
good smile63 з 64 людей вподобали цього організатора
ПН
Примак Наталія
відповідальна
good smile24 з 24 людей вподобали цього організатора

Програма подорожі

1 День
Виїзд
23 вересня 2021 р. четвер
Збір
Початок мандрівки
Виїзд
23:30 Старт з Вінниці!

Зустрічаємось на центральному автовокзалі м.Вінниці, платформа №1, не запізнюємось!

Читати далі
travel program image
2 День
Знайомство з Карпатами
24 вересня 2021 р. п’ятниця
Перше знайомство
стежки Довбуша
Буковель
Яремче
Водоспад Пробій
Розваги
Вечір знайомств
08:00 Сніданок в Яремче

Прибуваємо до Карпатської столиці - Яремче. Снідаємо на заправці та налаштовуємось на яскравий відпочинок.

09:00 - 11:00 Стежки Довбуша

Йдемо на прогулянку стежками Довбуша! Чудова розминка перед Говерлою :)

11:30 - 13:00 Водоспад Пробій та сувенірний ринок

Маємо прогулянку в Яремче на найбільшому сувенірному ринку! Відвідаємо водоспад 

13:00 Виїзд на поселення в готель

Вирушаємо до серця Карпат - Буковелю! Заселяємось в готель і продовжуємо релаксувати.

15:00 Використовуємо усі можливі розваги на Буковелі.
20:00 - 21:00 Вечеря та вечір знайомств!

Час для смачної вечері в готелі, після насиченого дня! Використовуємо усі можливі розваги на Буковелі.

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
3 День
Підкорення вершини
25 вересня 2021 р. субота
Говерла
Підйом на гору
Найвища точка країни
Ура-ми це зробили!
08:00 Прокидаємось та снідаємо!

Снідаємо та  вирушаємо до гори Говерли!

09:00 Прибуття на базу "Заросляк"

Прибуваємо на базу "Заросляк" звідки ми починаємо наш підйом! Тут маємо можливість взяти собі палиці та плащі на прокат і купити смаколики !

09:30 - 11:30 Початок підйому на Говерлу

Впевнено та з посмішками на обличчях - починаємо підйом!

11:30 - 12:00 Ура! Ми на вершині!

Ми вже на вершині! Насолоджуємось неймовірними краєвидами.

12:00 - 14:00 Відпочинок та вільний час для фото і перекусу

За хорошої погоди влаштовуємо на вершині пікнік і робимо круті фото!)

14:00 Спускаємось назад

Трохи відпочивши та підкріпившись починаємо спуск.

19:00 Повернення в готель

Орієнтовний час повернення в готель. Ми втомлені, але дуууже щасливі!

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
4 День
Екстрим та смаколики
26 вересня 2021 р. неділя
Манявський водоспад
Катання на ЗІЛах
Івано-Франківськ
Екстрим
Десятка
Пиво та смаколики
09:00 Виїзд з готелю

Збір в автобусі. Початок нашого заключного дня у Карпатах! Увага, беріть речі з собою. Ми не будемо повертатись до готелю!

11:00 Манявський водоспад

Прибуваємо в село Манява, перевантажуємось на позашляховики та вирушаємо до Манявського водоспаду! Беріть з собою бутерброди та купальники. В нас буде вільний час освіжитись в водоспаді, влаштувати невеликий пікнік та зробити фото!

16:00 - 17:00 Виїжджаємо до Івано-Франківська.
17:00 Затишний вечір в Івано-Франківську

Прибуваємо до славного Франківська. Вільний час. Можна завітати до чудових закладів харчування, зробити фотографії центру міста або просто прогулятись милими пішохідними вуличками!

20:00 Збираємось в автобусі. Старт додому!
Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
5 День
Повернення додому
27 вересня 2021 р. понеділок
приїзд додому
Вперед за пригодами
До нових зустрічей!
04:00 Привіт, Вінниця!

 Орієнтовний час повернення у м.Вінниця. Все буде залежати від нашої зібраності та стану доріг.

Читати далі
travel program image

Транспорт

Проживання

rewiews slider background

Відгуки з попередніх подорожей

БО
Бевз Олена
Ліниві Карпати
3 дні канікул в Карпатах ( 26 жовтня 2023 )
все було дуже круто ,дякуємо за таку круту поїздку!!!)❤️
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
29 жовтня 2023 22:46
ЯК
Яшина Катерина
Карпати. Бідняжки підкорюють Говерлу! ( 30 липня 2020 )
Після довгого обговорення куди поїхати на вихідні, зупинили свій вибір на підкоренні Говерли. Почалася поїздка з дороги в комфортному і чистому автобусі з веселим водієм. По приїзду в Карпати я була вражена організацією і дружелюбністю організатора (а до кінця поїздки і друга) Вікторії. Ми всім автобусом за ці 3 дні стали друзями і разом підкорювали вершину Говерли, а потім усією компанією смакували карпатське вино за цікавими розмовами. Це була моя перша поїздка з Бідняжками, але я вже планую наступну! Дякую за гарні враження!!!
Читати далі...
02 серпня 2020 21:01
ЮТ
Юрчук Тамара
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 03 жовтня 2024 )
Здійснились мріїя.все дуже гарно!Дякую!
06 жовтня 2024 22:25
ДС
Дмитренко Сергій
Ліниві Карпати
3 дні в Карпатах.Буковель ( 14 листопада 2024 )
Дякую турагенству < Бідняжка > за гарно проведений час ♥️
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
17 листопада 2024 15:31
ПЛ
Пантюхова Лариса
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 10 жовтня 2024 )
дуже гарна і цікава подорож,єкскурсовод Катя майстер своєї справи,завжди підскаже і допоможе,дякую Каті за гарний настрій і чудові розповіді,дуже позитивна людина ,рекомендую тур клуб бідняжка,не пошкодуєте,планую і надалі з ними подорожувати 🤗
Читати далі...
13 жовтня 2024 22:34
БА
Александр
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 22 серпня 2024 )
Супер, все чудово!
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
25 серпня 2024 22:48
КО
Ковальова Олена
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 19 вересня 2024 )
Насичена програма, яка принесла низку вражень та задоволення. Дуже уважна супроводжуюча Людмила, яка постійно на зв'язку і завжди готова допомогти. Так як Буковель відвідували раніше, то цього разу найбільше здивував Івано-Франківськ своєю історією, затишними вуличками та смачним і недорогим харчуванням. Із задоволенням раджу цей тур усім охочим відвідати гори та Франківськ.
Читати далі...
good smileТранспорт
neutral smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
22 вересня 2024 22:19
ПН
Паляниця Назарій
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 13 червня 2024 )
Все було чудово,найкраща поїздка
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
16 червня 2024 22:25
ВН
Вакула Наталія
Підкорення Говерли! ( 14 вересня 2023 )
Дякую вам за такий супер відпочинок з вами класно позитивно я ще хочу повернутися бо з вами весело.🥰💕Це Іринка яка розказувала вам дуже цікаве .Я буду скучати🥹 Дякую Дякую і ще раз дякую
Читати далі...
17 вересня 2023 22:49
БН
Бущак Ніна
Підкорення Говерли! ( 10 червня 2022 )
Дякую за подорож тур-клубу "Бідняжка" , який в наш важкий час продовжує відкривати красу рідної країни, підтримуючи її економіку та ЗСУ! Гір багато не буває, в чому черговий раз переконалася. Проживання і транспортування в автобусі комфортні, який точно пристосований до тривалих подорожей. Окрема подяка організатору Андрію за доброзичливість та увагу до важливих дрібниць, нашому водієві, гіду Назару)
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
12 червня 2022 18:09
ІЯ
Імбер Яна
Підкорення Говерли! ( 03 серпня 2023 )
З Бідняжкою подорожувала вперше, емоції і враження неперевершені, все дуже сподобалося , дуже дякую нашому організатору Юлії!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
06 серпня 2023 22:23
ВА
Волинець Аліна
Підкорення Говерли! ( 20 липня 2023 )
Добрий вечір☺️, загальні враження класні, автобус чистенький, зручний, організатор Андрій привітний та комунікабельний, організація подорожі жвава, постійно в темпі☺️, гідів також було цікаво слухати. Поїздка була варта часу та коштів!)
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
23 липня 2023 22:39
АА
Акопян Арсен
Підкорення Говерли! ( 21 вересня 2023 )
Пум-пум! Повертаємося з найшаленішої нашої поїздки з Бідняжками! У перший день мандрували стежками Довбуша і вважали, що це дуже важко (ні), а потім продовжили дозвілля першим в житті катанням на родельбані в Буковелі. У другий день провели пішки майже 8 годин, та змогли задертися на вершину Говерли і, головне, здертися назад, що виявилося складніше та небезпечніше, ніж ми очікували... завершили вечір релаксовим відпочинком в чанах, який, можливо, допоміг пережити наступний день та провести його активно. У третій день нас везли на зілах до Манявського водоспаду - розвага настільки неочікувано весела, що родельбан видався нам дитячою забавкою та марною втратою коштів :) завершили вечір дуже ситною і порівняно недорогою вечерею в ресторані Десятка в Івано-Франківську після цікавої екскурсії і лайтового на фоні Говерли підйому на оглядовий майданчик ратуші. Отже, в цілому: Організатор - дуже досвідчена, молода в душі (😅) дівчина, з якою було максимально весело та при цьому вдалося повернутися з усіх цих безумств живими)) Програма подорожі дуже насичена і цікава, хоча в третій день було вже не так захоплююче через те, що емоції від Говерли важко чимось перебити)) Загальні враження неймовірні - ми вижили, ми не травмувалися, ми були в прекрасній компанії цікавих людей, ми спробували за три дні більше нового, ніж за останні кілька років! Транспорт доволі зручний для мене, як для людини, що не любить автобуси в принципі}} Готель дуже комфортний, хоча інколи вранці вода в кранах важкувато доходила до нашого п'ятого поверху. Але млинці з сиром на сніданок були прекрасні! Здається, все. Якщо мрієте про це - то треба їхати! Ви будете проклинати, що послухались мене на шляху на Говерлу, але все одно обов'язково впораєтеся!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
24 вересня 2023 23:55
ГГ
Гнатюк Галина
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат! ( 08 липня 2021 )
Ніхто не їде у Карпати один раз, як сказала наша організатор Настя). Карпа - то назавжди. Звичайно, найбільше запам'яталося сходження на Говерлу і прекрасне завершення вечора - чани). Хотілося б більше часу на ринку в Яремче. Та й взагалі, більше часу на всю подорож. Наступного разу поїду на днів 5, не менше) Особливо вдячні за підбір екскурсоводів. Всі три екскурсоводи професіонали своєї справи, вміють зацікавити та втримати аудиторію. Автобус - чистий, охайний. Не вистачало лише карманчика перед сидінням для дрібних речей. Полиця в салоні були трохи мілкі. Готель зручно розташований, там є все необхідне. Дякую організатору Насті за таку чудову подорож, будемо їздити з вами ще і ще)
Читати далі...
11 липня 2021 21:59
БИ
Бигун Ирина
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат! ( 12 серпня 2021 )
Всім привіт, знов були вражаючі мандри, як завжди з "Бідняжками", але ця подорож була найкраща з усіх. Водії справжні Аси доріг. Дружні та веселі мандрівники, гори,ліси, озеро, захоплюючі краєвиди, але саме головне це АНДРІЙ, класний та крутий. PS: ГОВЕРЛО наступного разу ми обіцяємо побувати на твоїй вершині!!!
Читати далі...
16 серпня 2021 15:26
ШН
Шинкаренко Наталія
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 04 липня 2024 )
Добрий вечір. Хочу поділитись емоціями, які виникли у мене та мого сина під час нашої першої в житті поїздки з клубом "Бідняжка" на підкорення Говерли 04.07.2024-08.07.2024. Раніше я ніколи не подорожувала з ними і чесно кажучи трішки скептично відносилася до таких поїздок. Але вже по прибуттю на центральний автовокзал Вінниці, зрозуміла, що вже сама організація подорожі справила на мене тільки позитивне враження. Дійсно, великий, комфортабельний, класний автобус де все продумано до дрібниць для комфорту пасажирів. До речі, на передодні поїздки наша супроводжуюча (від Бідняжок) Ярослава створила в телеграмі чат-групу по даній поїзці, чим суттево полегшила наш збір необхідних речей. Водії Анатолій і Вячеслав нас гарно, акуратно, та швидко довезли (з зупинками кожні дві години) до місця призначення. Це була перша наша локація -м. Яремче, Стежки Довбуша. Екскурсія нам сподобалася, гід росказав нам багато чого цікавого, а самі "стежки" з дуже класними локаціями та природніми фотозонами. Ми приїхали туди вранці, але це й добре, так як ранкове сонце добавило, ще більшої чарівності, та загадковості лісу. Після м.Яремче, нас з Бідняжками відвезли до готелю Патковський в центрі Буковеля з усім необхідним, а особливо потішив вигляд з балкону, де відкривалась неймовірна краса Карпат. Обідали ми в затишній пивоварні з різними смаколиками, але ціни там були трішки зависокі. Далі була проведена прогулянка базарчиком (з закупівлею різних сувннірів, цікавинок та смаколиків). Ще одна з шикарних локацій- це водоспад Пробій. Де ми також набрались того захвату і гарних фоточок на згадку. Наступний день- це підкорення Говерли. Скажу коротко: довго, важко, виснажливо...але ці пейзажі, ця неймовірна краса Карпат не залишить байдужим нікого. А коли ти досягаєш такої омріяної вершини Говерли, відчуття неймовірної гордості та радості просто переповнюють. Це просто супер!!! Третій день Манявський водоспад, це найдовший та найбільштй водоспад на Закарпатті та в Україні. В цей день ми від душі нариготалися, бо їхали до цієї локації на спеціально обладнаних зілах. Їхали це мяко сказано- це були круті десь навіть екстремальні катання. Це було смішно, весело та незабутньо. І взагалі цих три дні проведених з Бідняжками були класними, веселими та сповненими емоцій -точно незабутніми! Дякуємо вам, що даруєте нам такі чудові моменти та спогади!!! А особливо хочемо відзначити нашу суроводжуючу Ярославу, яка дійсно майстерсвоєї справи! Приємна, ввічлива, допомагала всім до, та протягом усієї поїздки. Організація на найвищому рівні! Ви найкраща!!! 💕 Дякуємо за чудово проведений вікенд!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
08 липня 2024 00:39
АО
Андрухова Ольга
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 06 червня 2024 )
Все дуже сподобалось, дякую!
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
09 червня 2024 23:41
БК
Каріна
Наступна зупинка Карпати!
В гості до гуцулів! ( 24 листопада 2022 )
24.11.22-28.11.22 подорож до гуцулів. Дуже колоритна подорож, гарно розпланований час, програма насичена з цікавими екскурсіями, окрема подяка супроводжуючій Будженко Альоні, яка у будь-якій ситуації підкаже, або ж організує що завгодно, мені сподобалось! Рекомендую!
Читати далі...
good smileТранспорт
neutral smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
27 листопада 2022 22:40
СВ
Слободянюк Віталій
Підкорення Говерли!
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат! ( 02 вересня 2021 )
Все супер) Бідняжки, Ви найкращі🤗🤗🤗
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
05 вересня 2021 20:55
ВА
Вітрук Анастасія
Підкорення Говерли! ( 20 липня 2023 )
Хочу подякувати організаторам за таку неймовірну пригоду "Підкорення Говерли", адже я отримала потужний заряд позитивних емоцій, насолодилася красою гір та отримала безмежну дозу адреналіну під час катання на Зілах. Про комфорт під час поїздки тут дійсно турбуються, автобуси зручні та чисті. Ще одним плюсом є те, що поїздка продумана до деталей від того, де можна смачно і бюджетно поїсти до рекомендацій, де можна провести вільний час. Окрема подяка організатору Андрію за його професіоналізм та компетентність, з ним подорож буде точно веселою, а також подяка гідам, які зацікавлювали своїми розповідями. Враження після поїздки чудові і я неодмінно звернуся до тур-клубу "Бідняжка" ще не один раз.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
23 липня 2023 23:12
Поставити запитання