trip inroduction image
Термальна Угорщина
Новий Рік в термальній Угорщині
115
Учасник клубу
125
Новачок
  • Вінниця
  • Хмельницький
  • Тернопіль
  • Львів
  • Берегово
  • Мішкольц-Тапольце

Деталі та родзинки подорожі

asset icon
Проїзд комфортабельним автобусом
Ми їдемо комфортабельним автобусом класу Euro-5 або вище. Наш автобус спеціально розроблений для дальніх переїздів, зручні сидіння, клімат контроль та гарна команда водіїв зроблять дорогу легкою і швидкою. Даний клас автобусів здорожчує подорож зовсім незначно, але значно покращує якість нашої дороги.
asset icon
Організаційний супровід
Організатор як справжній Лідер нашої веселої компанії, надійний друг та помічник, завжди під боком. Він (або вона) завжди допоможе, розрадить та складе компанію в усіх веселощах та активностях подорожі. Ти точно знаєш, що можеш розраховувати на його підтримку та допомогу 24/7 впродовж всієї мандрівки
asset icon
Сніданки в готелі
Сніданок шведський стіл в нашому готелі включено у вартість подорожі.
asset icon
Релакс в купальнях
Ми проведемо незабутній вікенд, відпочиваючи в одних з найкращих термальних комплексів Угорщини: печерних купальнях Мішкольц-Тапольца та фотогенічних басейнах Егерсалок.
asset icon
Інстаграмні фотозони та локації
Окрім фотографій в купальниках в термах- ми ще побуваємо в історичному містечку Егер, де неймовірні локації просто взірвуть наші інстаграми
asset icon
Страховий поліс
Кожного учасника подорожі ми забезпечимо якісною туристичною страховкою з додатковим страхуванням від COVID-19. Також ми запровадили можливість не втратити свої кошти в разі захворюваня на COVID-19 або введення обмежень на подорожі пов'язаних із пандемією. Якщо у Вас виявлено COVID-19 на період мандрівки, ми повернемо кошти у розмірі 90% або перенесемо в повному обсязі на подорож після вашого одужання. Для підтвердження потрібно пред'явити позитивний ПЛР тест.
asset icon
Дегустація вина
Дегустація різних видів справжнього угорського вина та величезна порція гуляшу- все, що треба для повної насолоди.

Організаційний збір

Учасник клубу
Новачок
Організаційний збір залежить від категорії обраного номеру та розраховується на ОДНУ особу (включає всі пункти, які вказані нижче).
Також нагадуємо, що в тур-клубі діє система авансів для підтвердження бронювання місць.
Дітям до 12 -ти років діє знижка 10%.
Як отримати клубну картку та стати учасником нашого клубу?Детальніше

Враховано

Проїзд комфортабельним автобусом
Проїзд комфортабельним автобусом
Ми їдемо автобусом класу Euro-5
Проживання
Проживання
Проживання в готелі 3* в Мішкольц- Тапольце біля термальних купалень.
Екскурсійний супровід
Екскурсійний супровід
Професійний і цікавий екскурсовод
24/7 організаторської підтримки
24/7 організаторської підтримки
Організатор як справжній Лідер нашої веселої компанії, надійний друг та помічник, завжди під боком.
Сніданок в готелі
Сніданок в готелі
Сніданок шведський стіл в нашому готелі

Додатково

Вхідні квитки в термальний комплекс
Вхідні квитки в термальний комплекс
Вхід в купальні Мішкольц- Тапольце - 7 євро; Вхід в купальні Егерсалок+ трансфер - 15 євро;
дегустація вина
дегустація вина
Дегустація вин та гуляшу - 15 євро
Особисті витрати
Особисті витрати
Туристичний збір
Туристичний збір
Сіті-такс- 3 євро
organizer slider background

Організатори

ПД
Половіков Дмитро
супроводжуючий
good smile50 з 50 людей вподобали цього організатора
КН
Крамер Надія
відповідальна
good smile79 з 80 людей вподобали цього організатора
ГО
Господарець Ольга
відповідальна
good smile284 з 286 людей вподобали цього організатора
ЧМ
Чепурна Марина
відповідальна
good smile6 з 6 людей вподобали цього організатора

Програма подорожі

1 День
Збір групи
30 грудня 2021 р. четвер
Виїзд
14:00 Виїзд з Вінниці

Виїзд із кишеньки навпроти центрального автовокзалу міста Вінниця. Прямуємо до Угорщини. По дорозі весело проводимо час у автобусі: знайомимось, слухаємо музику, дивимось цікаві фільми.

Читати далі
travel program image
2 День
Купальні в Мішкольц-Тапольце та зустріч Нового Року
31 грудня 2021 р. п’ятниця
Печерні купальні Мішкольц-Тапольце
Релакс
Святкування
2022 Новий Рік
Егер
10:00 - 13:00 Купання в термальному комплексі Мішкольц-Тапольце

Прибуваємо в Мішкольц - Тапольце. Купаємось та релаксуємо по повній в печерних термальних купальнях. Після дороги- найкращий рятівник! У цій унікальній для Європи печерній купальні надзвичайно приємно плавати, пірнати, насолоджуватися термальною водою в створеному природою басейні, дихати чистим, вільним від будь-яких забруднень повітрям, уже не кажучи про всі оздоровчі та профілактичні дії від води та мікроклімату.

13:00 - 16:00 Поселення в готель. Відпочинок

Поселення в готель та вільний час. Відпочиваємо після дороги та готуємось до святкування Нового Року. 

16:00 - 18:00 Вільний час

Їдемо на місцевому транспорті в центр міста: погуляємо і влаштуємо передноворічний шопінг.

18:00 - 20:00 Вечеря

Організована вечеря перед Новим Роком.

20:00 Переїзд в Егер на святкування

Переїзд в затишне містечко Егер, гуляємо різдвяними ярмарками, смакуємо гарячий глінтвейн та налаштовуємось на святквання Нового Року.

23:00 - 01:00 Зустріч Нового Року!

Відправляємось на центральну площу міста, де під ялинкою з шампанським, бенгальськими вогнями і в оточенні друзів проведемо 2021ий рік і зустрінемо Новий. Всеохоплююча атмосфера свята зробить нашу новорічну ніч незабутньою ;)

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
3 День
Купальні Егерсалок, вино та містечко Егер
01 січня 2022 р. субота
дегустація вина
купальні Егерсалок
екскурсія по Егеру
08:00 - 10:00 Сніданок у готелі

Снідаємо в нашому готелі за системою "шведський стіл"

10:00 Виселення з готелю

Виселяємось з готелю.  Переїзд в місто Егер. Одне із найвідоміших та найпопулярніших міст Угорщини, куди стікаються люди, щоб відвідати чудові місцеві термальні джерела, яких тут вдосталь. Тепер маємо можливість дослідити його вдень.

11:30 - 13:00 Екскурсія в Егері.

Це справжнє місто-казка, яке вражає своєю затишністю і привітністю. Гуляючи егерськими вуличками ми просто не зможемо не закохатись у це містечко. 

13:00 - 14:30 Вільний час в місті.

Різдвяні ярмарки, смачний обід і гарячий глінтвейн.

14:30 - 17:30 Купальні Егерсалок.

Продовжуємо знайомство з термальними багатствами Угорщини. Їдемо в селище Егерсалок. Тут ми знайдемо басейни з сидячими місцями, печерний басейн, джакузі, басейни з атракціонами, дитячі басейни, басейни для Кнейп-терапії. 

18:00 - 19:00 Дегустація вина та гуляшу.

Дегустація червоного вина і вечеря угорським гуляшем в одному із місцевих льохів у Долині Красунь. У нас буде можливість придбати вино після закінчення дегустації.  

20:00 Виїзд додому.

Після насиченого дня релаксу- відправляємось до Вінниці!

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
4 День
Повернення додому
02 січня 2022 р. неділя
повернення до Вінниці
15:00 Орієнтовний час повернення у Вінницю.
Читати далі
travel program image

Транспорт

Проживання

rewiews slider background

Відгуки з попередніх подорожей

МЛ
Малицька Лариса
Новий Рік в Термальній Угорщині ( 29 грудня 2019 )
Дууууже вдячна Бідняжці за можливість побачити Угорщину, Будапешт))) Такий ФЕЄРИЧНИЙ Новий рік був вперше у моєму житті!!! Автобус і водії ОК (водії тихо і професійно виконували свою роботу; трохи було душно в автобусі, певно турбувались, щоб ми не замерзли))) У номері готелю затишно і спокійно, я з задоволенням лягала в білу чистеньку постіль відпочити))) Організатори Надюша + Танюша СУУУПЕР))) позитивні, компанійські, розумні КРАСУНІ, чітко давали інструкції, не дратувались на багаточисленні запитання, вміло керували массами))) Єдине чого мені дууууже не вистачало ЧАСУ (((((((( Їхала і мріяла ЩОДНЯ кайфувати в термальних купальнях... Але...в передноворічний день режим роботи купалень скороченний і на дві години не варто було йти ((( 1січня до купалень Сєчєні велика черга і тільки дякуючи своїм людям ми минули чергу, але 4 години для такої величезної шикарної купальні з великою кількістю саун капля в морі ((( і майже неторкані скрабики масочки повернулись додому ((( Не зачепила чомусь мене і екскурсія по місту з екскурсоводом Людмилою ((( Кайфанула в перший день, в печерах Мішкольца, але цього замало для триденної подорожі Термальна Угорщина (((
Читати далі...
04 січня 2020 19:06
МЮ
Матвієнко Юлія
Вихідні в Угорщині
Різдвяний Будапешт, Егер та Егерсалок. ГАРАНТОВАНИЙ ВИЇЗД ( 09 грудня 2021 )
Все сподобалося. Любителям поніжитися в теплій воді , особливо рекомендую. Їхали в комфортному автобусі. Кордон пройшли досить швидко, по годинці на кожному. Гарне враження справив готель. Ну і дякую Андрію за чудово організоване дозвілля.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
12 грудня 2021 08:43
БВ
Балтак ВІкторія
Вихідні в Угорщині
SPA Угорщина. Будапешт та Егер ( 14 жовтня 2021 )
Хочу виразити вдячність за подорож організатору Олі, без неї ця поїздка була б не така. Вона в будь-якій ситуації допомага і підтримувала всіх, і всім приділила достатньо часу. Тут, в цій подорожі я зустріла і провела своє день народження. І тут відбулась одна з найголовніших подій в моєму житті , я стала нареченою))) дякую «Бідняжкам» за незабутню подорож і емоції 🔥🔥🔥
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
17 жовтня 2021 20:37
БА
Альона
Термальна Угорщина- святковий релакс ( 06 березня 2020 )
Поїздка чудова! Подорож цікава! Міста Мішкольц та Егер гарні. Особливо вразило місто Егер - затишне, привітне та привабливе. Дякую від себе та команди дівчат Бідняжкам, особливо Танюші - врівноважена, добра та спокійна людина! Дякуємо водіям за безпечну поїздку ! Дякуємо всім, хто цих три дні розділяв з нами свято, подорож та створював позитив!!!
Читати далі...
09 березня 2020 11:39
ЛО
Ляшенко Ольга
Термальна Угорщина! ( 16 січня 2020 )
Ми дуже задоволені цією подорожжю! Сподобались термальні джерела, аналогів яких немає в Україні, чудова історія і архітектура міста Егера. Задоволені діями водіїв, справжні професіонали. І найголовніше був час для шопінгу!)
Читати далі...
19 січня 2020 09:02
БН
Наталя
Вихідні в Угорщині
SPA Угорщина. Будапешт та Егер. Виїзд 2 ( 14 жовтня 2021 )
Організатори молодці !Дякуємо за їхні поради ,увагу,допомогу .Це люди з мега терпінням!😁 Загальне враження + Купальні Егерсалок, особливо після важкої дороги, те що треба ,різноманітні басейни із різним складом води у гірській місцевості 👍🏼 Егер- гарне ,тихе містечко ,хочеться туди повернутись ще раз . Готелю - потрібно працювати над чистотою у санітарних вузлах Екскурсійний супровід у Будапешті дуже суперовий ,гід дуже гарно розповідав про історію міста .Дуже гарна архітектура ,вражена масштабом Парламенту .У вільний час раджу сходити у зоопарк (особливо якщо подорожуєте з дітьми)там дійсно зібрані всі тварини світу ,дуже велика територія .Скуштуйте традиційні угорські страви та випивку ,вони того варті . Подорожую з Бідняжками не вперше -вони молодці ,стараються і розвиваються .Успіхів !
Читати далі...
good smileТранспорт
neutral smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
17 жовтня 2021 11:10
ДА
Дворецька Анна
Термальна Угорщина
Мішкольц, Егер і Егерсалок. ГАРАНТОВАНИЙ ВИЇЗД ( 18 листопада 2021 )
Крута подорож, хоча я трохи не звикла до такої кількості переїздів у відпустці, але час в купальнях був повністю того вартий, та все одно наступну подорож для себе виберу жещо менш інтенсивно, але все ще точно ще звернусь до "Бідняжок". Все було організовано так, що не було часу занудьгувати і за ці два дні було отримано купу враженнь=) Ціна за це все теж просто надзвичайно приємна😅 Загалом, рукомендую подорож до термальної Угорщини. P.S. "Бідняжки" - тур-клуб з найкращим гімном, однозначно рекомендую попросити вислати цого текст, щоб вивчитт перед поїздкою))
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
21 листопада 2021 08:16
ОМ
Олійник Максим
Термальна Угорщина
Мішкольц, Егер і Егерсалок. ГАРАНТОВАНИЙ ВИЇЗД ( 18 листопада 2021 )
Все дуже сподобалось организатор Настя дуже сподобалось буду ще їздити з нею і автобус дуже комфортний
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
21 листопада 2021 08:13
КН
Кравець Ніна
Термальна Угорщина
Мішкольц, Егер і Егерсалок. ГАРАНТОВАНИЙ ВИЇЗД ( 18 листопада 2021 )
Відпочинок у Термальній Угорщині був СУПЕР! Все було добре організовано, починаючи із карманчика Вінниці і закінчуючи ним! Релакс, який ми отримали в купальнях НЕЗАБУТНІЙ! Щиро дякую організатору Насті за подаровані прекрасні емоції, настрій і враження! До нових зустрічей!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
21 листопада 2021 08:21
БІ
Блідченко Ігор
Термальна Угорщина! ( 14 листопада 2019 )
Доброго вечора усім, ми з дружиною хочемо висловити подяку організатору подоржіНадіі, екскурсовода Наталіі, та водіям за чудовий відпочинок в Угорщині, та позитивні емоції. Це була наша перша подорож з Бідняжками але впевнені що не остання. Доречні, це був суперовий подарунок дружини на мій день народження.
Читати далі...
19 листопада 2019 23:38
КТ
Коломієць Тетяна
Термальна Угорщина
Мішкольц, Егер і Егерсалок. ГАРАНТОВАНИЙ ВИЇЗД ( 18 листопада 2021 )
Подорож до Урорщини була неймовірна і захоплива! Час в автобусі пролетів дуже швидко і легко. Я отримала море емоцій і позитиву від подорожі! Особливе дякую організатору, Насті за швидку організацію всього, душевність і легкість у спілкуванні! З Бідняжками буду їздити ще і покорювати інші країни разом!!!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
21 листопада 2021 08:12
ДС
Дмитрук Світлана
Термальна Угорщина! ( 13 лютого 2020 )
Прекрасно, позитивно, эмоционально провели время в термальной Венгрии !!! Прекрасно организованы 2 выходных дня! Сопровождающая Таня просто умничка! Всегда позитивна, заботлива, внимательна!!! Хорошо продумана постоянная связь с сопровождающей ( потеряться невозможно )! Хочется сказать о гиде Натальи, которая очень красиво рассказывала историю города и страны, сопровождала в кафешках, переводила заказы и прихоти туристов с высоким терпением и пониманием! Масса приятных эмоций, впечатлений и воспоминаний!!! Огромное спасибо организаторам Наде и Тане! А также всему клубу Бедняжки !!! Уверена, что поеду ещ не в одну поездку! Рекомендую всем, не пожалеете!!!
Читати далі...
16 лютого 2020 08:57
БО
Олена
Вихідні в Угорщині
SPA Угорщина. Будапешт та Егер ( 14 жовтня 2021 )
Подорож видалась чудовою!!! Велике дякую організаторам (все чітко, добре сплановано)) Окремо хочу подякувати супроводжуючій Олі (пум-пум😉), за швидке реагування, профеоналізм і позитивний настрій. Дякую команді професіоналів за +1 країну в подорожах і чудово проведені вихідні))
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
17 жовтня 2021 10:05
БА
Андрій
Термальна Угорщина! ( 13 лютого 2020 )
Посетили Термальная Венгрия, масса приятных впечатлений, эмоций!!! Очень позитивная, приятная, находчивая сопровождающая Таня! Всегда готова ответить на любые вопросы, очень продуманы нюансы геолокации! Мы всегда на связи с организатором. Замечательный гид Наталья, которая сопровождает по городу, в кафешке переводит заказы и и. д . Рекомендую поездки!!!!
Читати далі...
16 лютого 2020 08:43
БО
Олена
Термальна Угорщина! ( 16 січня 2020 )
Доброго времени суток. Хочу поделиться хорошими впечатлениями о данной поездке. Все организовано хорошо и комфортно. Отдельная благодарность гиду группы, Наде. Спасибо, что организовуете классные туры
Читати далі...
19 січня 2020 09:19
ФО
Федоренко Оксана
Термальна Угорщина ( 22 листопада 2018 )
Друзі, всім привіт! Сьогодні ми повернулися з неймовірної Угорщини. Поїздка справила вау враження! Поперше, у нас була ваусупроводжуюча Надя, яка була організатором цієї поїздки. З нею я їду не перший раз, тому впевнено можу сказати, що зі своїми обовязками справляється на всі 100 і людина реально на своєму місці. Всьо чотінько по розкладу, інформація розкладена по поличках, готова на любий кіпіш (вибач, Надя, за конкурс в погребі :D), просто хороша і весела дівчина. Я впевнена, шо це була не остання наша спільна поїздка. Приємно вразив готель у Мішкольці. З усіх, які довелося відвідувати в подорожах, поки можу сміливо надати йому звання кращого. Крім того, він був розташований близько до купалень, шо було приємним бонусом після ажзанадторелаксу. Було враження, шо ноги мої із вати і гуляти далеко ну геееееть не хотілося. Але такий спосіб проведення відпочинку сподобався. Була можливість поплавати у печері з водою кімнатної температури та попаритися у гарячій водичці, яка, до речі, має ще і лікувальні властивості. Послугами сауни я не користувалася, нічого сказати на цей рахунок не можу. Але її наявність то вже плюс. Тим паче, шо додатковий абонемент на вхід туди коштує зовсім недорого. Але термальна вода також наскільки високої температури, що похід до сауни у моєму випадку був зайвий. Також за дві хвилини ходьби від готелю є зупинка автобусу, який з комфортом довезе до центру міста за 15 хвилин. Ним можна дістатися і в зворотньому напрямку, якщо затрималися (як ми) допізна. Саме місто, якщо бути відвертою, не справило особливого враження. Можливо це тому, що ми потрапили туди в день чорної пятниці і були заклопотані вигідними покупками, а не прогулянками, але Егер вразив в сотню разів більше. Егер місто з давньою історією та архітектурою. Його нам пощастило відвідати на наступний день. Наш місцевий гід Наталя дуже цікаво подавала інформацію про це місто. Приємна жінка, яка з радістю відповідала на всі запитання. У центрі міста уже була прикрашена ялинка та діяла ярмарка, на якій можна було скуштувати глінтвейну, перекусити, знайти сувеніри. Атмосфера була просто казкова. Вечірній Егер ще більш неймовірний: так як темніє зараз рано, а часу у нас було вдосталь, можна було насолодитися мерехтінням ліхтарів, які прикрашали центральну площу, відчути дух свят, які вже не за горами. У цьому місті всі бажаючі могли відвідати купальні під відкритим небом (які істотно відрізняються від попередніх). Якщо у Мішкольці незвичність термальних вод була саме в розташуванні в печері, в закритому просторі, то тут все абсолютно навпаки. Родзинкою програми і завершенням одночасно була дегустація вин і національної угорської страви гуляшу в Долині Красунь. Шо стосується вин, то, як на мене, це був практично безліміт. Після 6! видів спробуваного, нам ще і на коня запропонували того, яке найбільше сподобалося. Альона, яка проводила дегустацію, знає про вино все і навіть більше. Додому ми поїхали ситі і веселі. Після отриманих вражень дуже міцно спали, але спочатку обовязкова програма пісні з новими друзями і багато жартів :D Водії швидко та з комфортом доставили нас додому (навіть раніше ніж ми сподівалися), хоча погода після проходження кордону помітно зіпсувалася. За це їм окреме Дякую! Якщо є бажання чудово провести вихідні, то ця поїздка створена саме для Вас! Дякую іще раз Бідняжці за круто проведені вихідні та нових друзів (гальорка, привіт! :D), ні на який інший цей турклуб не проміняю!
Читати далі...
25 листопада 2018 17:55
ПЛ
Потапова Людмила
Термальна Угорщина
Мішкольц, Егер і Егерсалок. ГАРАНТОВАНИЙ ВИЇЗД ( 18 листопада 2021 )
Дуже чудова подорож!!! Повертаюся з приємними враженнями!!! Затишний готель, привітний обслуговуючий персонал, смачна їжа в кафе. Комфортабельний автобус! Все зручно! Окреме велике дякую водіям! Це професіонали своє справи!!! Організація на належному рівні! Велизні слова вдячності чарівній Насті!! В цю подорож, хотілось би повертатись знову і знову!!! Дякую за незабутні враження!!!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
21 листопада 2021 08:30
СІ
Собко Ірина
Термальна Угорщина! ( 13 лютого 2020 )
Дуже класна подорож! Автобус зручний, водії професіонали. Готель невеликий, але чистий та затишний. Організатор Таня надавала всю потрібну інформацію, привітна, завжди готова допомогти. Програма подорожі дуже насичена, чудові два термальні курорти де можна розслабились, прогулянка по містам Мішкольц та Егер, дегустація неймовірно смачного вина та гуляшу. Це було дуже круто! Раджу усім бажаючим.
Читати далі...
16 лютого 2020 08:38
ПІ
Папа Ірина
Вихідні в Угорщині
Будапешт та Егер. Гарантований виїзд ( 28 жовтня 2021 )
Дякую тур-клубу Бідняжка за неймовірну мандрівку до Угорщини! Все було на найвищому рівні: зручний автобус, швидке проходження кордонів, цікаві екскурсії, розслабляючий релакс у SPA комплексі та неймовірна вечірня прогулянка на кораблику. Також вдячні нашому супроводжуючому Андрію, який допомогав кожному та намагався зробити цю подорож комфортною для всіх. Єдина порада - змінити готель, були питання до чистоти та стану меблів в номері. Дуже задоволена такою хоч і маленькою, але насиченою поїздкою))) Рекомендую відвідати кожному!)
Читати далі...
good smileТранспорт
neutral smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
31 жовтня 2021 11:15
РА
Радостєв Артем
Вихідні в Угорщині
SPA Угорщина. Будапешт та Егер ( 14 жовтня 2021 )
Дуже сподобався Будапешт,недооцінив вечірню прогулянку на кораблі. Оля чудовий супроводжуючий та організатор
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
17 жовтня 2021 16:40
Поставити запитання