trip inroduction image
guaranteed departure icon
Королівські столиці
Відень + Прага
155
Учасник клубу
165
Новачок
  • Вінниця
  • Хмельницький
  • Тернопіль
  • Стрий
  • Мукачево
  • Угорщина
  • Відень
  • Прага

Деталі та родзинки подорожі

asset icon
2 дні 2 країни
За один вікенд ми відвідаємо 2 країни - 2 столиці - 2 вишуканих європейських міста. Це будуть вихідні мега насичені емоціями.
asset icon
Комфортне проживання
У нашій подорожі буде комфортний три- або чотири-зірковий готель.
asset icon
Сніданки включено
Сніданок шведський стіл в нашому готелі включено у вартість подорожі. В нас є можливість набратись сил перед насиченим днем.
asset icon
Therme Wien
Ми побуваємо у справжньому оазисі релаксу, де термальні басейни, сауни та спа-процедури допоможуть забути про звичну метушню. Ідеальне місце для відновлення сил, занурюючись у теплі води, які дарують спокій та релакс.
asset icon
Україномовні гіди
Оглядова екскурсія в Празі і Відні з кваліфікованими місцевими україномовними гідами допоможе ще краще пізнати міста з середини та закохатись у них.
asset icon
Мандрівка на кораблику
Ми відвідаємо найулюбленішу атракцію усіх Бідняжок – некваплива прогулянка тихими водами річки Влтави на туристичному кораблику із келихом смачного вина або пива, ситним обідом та історіями міста! КРУТО Ж?
asset icon
Проїзд комфортабельним автобусом
Ми їдемо комфортабельним автобусом класу Euro-5 або вище. Наш автобус спеціально розроблений для дальніх переїздів, зручні сидіння, клімат контроль та гарна команда водіїв зроблять дорогу легкою і швидкою.
asset icon
Інстаграмні фотозони та локації
У Празі ми побачимо відомий Карлів міст, Празький град, Староміську площу, Ротодонт Святого Віта та просто величні центральні вулиці. Відень вразить своєю елегантністю і королівською стриманністю, побачимо все і навіть більше! Лайки в інстаграм- гарантовані!
asset icon
Їдемо потягом
Це надзвичайно комфортно та швидко - починати мандрівку з потяга! Звісно, і кордон в потязі ми проходимо значно швидше ніж в автобусі!
asset icon
Організаційний супровід
Організатор як справжній Лідер нашої веселої компанії, надійний друг та помічник, завжди під боком. Він (або вона) завжди допоможе, розрадить та складе компанію в усіх веселощах та активностях подорожі.
asset icon
Пивний кроул
Ой-ой… нас чекає забіг найкращими пивними Праги, адже це просто злочин – не обійти усі пивні! Благо в Празі є всі умови для цього, адже тут знаходиться ну просто величезна кількість найрізноманітніших пивних закладів і кожен унікальний по-своєму.

Організаційний збір

Учасник клубу
Новачок
alarm icon
В зв'язку з потребою завчасного бронювання готелів, перевізників та гідів, повернення авансових платежів без штрафів, можливе не пізніше ніж за 45 днів до початку подорожі. Після цього часу, потрібно знайти заміну Учасника для подорожі, який не їде.
Організаційний збір залежить від категорії обраного номеру та розраховується на ОДНУ особу (включає всі пункти, які вказані нижче).
Також нагадуємо, що в тур-клубі діє система авансів для підтвердження бронювання місць.
Дітям до 12 -ти років діє знижка 10%.
Як отримати клубну картку та стати учасником нашого клубу?Детальніше

Враховано

Проїзд комфортабельним автобусом
Проїзд комфортабельним автобусом
Ми їдемо автобусом класу Euro-5, що робить нашу мандрівку в автобусі ще комфортнішою.
Проживання в готелі
Проживання в готелі
Проживання в готелі 3 або 4* на території Чехії
Екскурсійний супровід
Екскурсійний супровід
Професійні україномовні гіди в Празі і Відні.
24/7 організаторської підтримки
24/7 організаторської підтримки
Організатор як справжній Лідер нашої веселої компанії, надійний друг та помічник, завжди під боком.
Сніданок в готелі
Сніданок в готелі
Сніданок шведський стіл в нашому готелі
Страховий туристичний поліс
Страховий туристичний поліс
Кожен учасник подорожі матиме якісну туристичну страховку.

Додатково

Туристичний податок
Туристичний податок
В данній подорожі сума податку складає 2 євро за весь період проживання. Кошти, виручені від сплати цього збору направляється місцевою владою на благоустрій та розвиток туристичної інфраструктури в регіоні.
Додаткові екскурсії за бажанням
Додаткові екскурсії за бажанням
(Екскурсії відбудуться за наявності 30 бажаючих) Екскурсія в Празький Град з місцевим гідом - 10 Євро; Кораблик по Влтаві з обідом - 30 євро; Вхід у спа-комплекс у Відні - 27 євро; Подорож до палаців Шенбрунн та Бельведер - 15 євро.
Квитки на потяг Інтерсіті+
Квитки на потяг Інтерсіті+
Квитки на потяг Інтерсіті (ціна залежить від міста, з якого ви будете виїжджати);
Радіогід
Радіогід
3 євро.
organizer slider background

Організатори

ДА
Дмитрук Ангеліна
супроводжуюча
good smile302 з 310 людей вподобали цього організатора
БВ
Базалицький Вадим
відповідальний
good smileНіхто ще не залишив відгук про цього організатора
СТ
Саракуз Тетяна
відповідальна
good smile58 з 59 людей вподобали цього організатора
ЧМ
Чепурна Марина
відповідальна
good smile6 з 6 людей вподобали цього організатора

Програма подорожі

1 День
Вперед за пригодами
12 січня 2023 р. четвер
Початок мандрівки
Виїзд з Вінниці
08:00 Виїзд з Вінниці.

Виїзд із кишеньки навпроти центрального автовокзалу міста Вінниця. Приєднатись до нашої дружньої компанії можна в Хмельницькому, Тернополі, Львові, Стрию чи Мукачеві. Ми раді всім))

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
2 День
Відень
13 січня 2023 р. п’ятниця
Хофбург
Палац Шенбрунн
Бельведер
Вуличні смаколики
09:00 Зупинка перед Віднем

Щоб день пройшов гарно та насичено, треба ситно поснідати. Підкрипились, привели себе в порядок та вперед, на зустріч з Австрією.

10:00 - 12:00 Імперський Відень. Пішохідна прогулянка

Автобус привезе нас на площу Марії Терезії, в саме серце столиці Австрії.

Ми почнемо знайомство з прогулянки пішохідною частиною центру, через старовинні ворота ми пройдемо до зимової резиденції імператорів - палац Хофбург, прогуляємося головною туристичною вулицею Грабен, побачимо найдавнішу кав’ярню, де купувала солодощі імператриця Сісі, і звичайно ж, серце міста - величний собор святого Штефана.

12:00 Вільний час у Відні

Палаци, смачні сосиски та штрудлі, величезна кількість музеїв. У Відні навіть є спеціальні коні, що танцюють! Про все розкажемо))

14:00 Всі бажаючі їдемо у спа комплекс плавати у гарячих басейнах
19:00 Прямуємо до готелю.

Зручно влаштовуємось в автобусі та їдемо селитись та відпочивати перед завтрашнім днем!

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
3 День
Прага
14 січня 2023 р. субота
Карлів міст
прогулянка на кораблику по Влтаві
Собор святого Віта
Вацлавська площа
Астрономічний годинник
Старомєська площа
07:00 Сніданок.

Прокинулись, випили кави - ну все, можна й на прогулянку виходити! 

08:00 Їдемо до Праги
11:00 - 13:00 Пішохідна прогулянка

Прогуляємось по історичному центру Праги! Від Порохової вежі ми пройдемо королівським шляхом, уявімо себе богемською знаттю. Пройдемось повз найбільш визначних місць Праги - Старомєська та Вацлавська площі, Клементинум, дійдемо Целетною вулицею до знаменитого астрономічного годинника і аж до Карлового Мосту, і хто знає, можливо наше потаємне бажання здійниться, якщо попросимо гарно святих)

13:30 - 15:30 Прогулянка на кораблику по Влтаві

Втомились, вже б пообідати..Запрошуємо на найулюбленішу атракцію усіх Бідняжок – неквапливу прогулянку по річці Влтаві на туристичному кораблику із келихом смачного вина або пива, ситним обідом та історіями міста! КРУТО Ж? Прага  відкривається зовсім з іншого ракурсу - Танцюючий будинок, сучасні скульптури та мости... До речі, обов'язково загадаємо найпотаємніше бажання, яке обов’язково здійсниться після цієї шикарної мандрівки! Також нам відкриється унікальне явище…водні шлюзи, крізь які буде проходити корабель. До речі, Прага - чи не єдина столиця, в центрі якої побудували такі шлюзи)

16:00 Вільний час.

Цей час ви можете використати як завгодно! Але ми рекомендуємо піти на Градчани - в минулому саме тут жили королі. А тепер височіє собор святого Віта, та відкриваються просто приголомшливі види на столицю - червоні дахи, річка, це просто нереально! Ще не забути купити подарунки - чеське пиво, сир Гермелін, шоколад...ууух, головне, щоб в валізі вистачило місця!

20:30 Виїзд додому

Збираємось в автобусі та тримаємо курс на Вінницю

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
4 День
Повернення в Україну
15 січня 2023 р. неділя
Повернення додому
Відгуки
До нових зустрічей!
21:00 Прибуття у Вінницю

Орієнтовний час повернення у Вінницю. Все буде залежати від нашої організованості, стану доріг та часу проходження кордону. Якщо ваш шлях продовжується далі після повернення до Вінниці, переконливо радимо купувати зворотні квитки або з великим запасом, або уже після перетину кордону України.

Читати далі
travel program image
travel program image

Транспорт

Проживання

rewiews slider background

Відгуки з попередніх подорожей

ПМ
Плаксієнко Марина
3 дні в Чехії + Австрія
Прага, Гальштат і Зальцбург ( 11 жовтня 2023 )
Дуже сподобалася подорож!Прага супер-потрібно повернутися ще!Гальштат то така неймовірна краса-реально картинки з листівок!Зальцбург трохи ,,поступається ,, але цукерки Моцарт- смакота! Дуже насичена подорож-ноги гудуть…. Хотілося б більше днів,щоб не такий шалений темп….
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
neutral smileОрганізатор
neutral smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
14 жовтня 2023 21:52
СН
Сова Ніна
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 21 серпня 2024 )
Організатор- є деякі запитання, так як це була подорож на день народження моєї подружки, яку забули і не взяли з собою на кораблик. Було ще декілька неприємних моментів, але вже не таких критичних. Програма цікава, дуже насичена і якщо відволіклись на фото, вас можуть загубити. Дай Боже вам гарного інтернету в цей час Загальне враження добре! Бо Гальштат -то мрія. Дещо з самого початку тривожило, що ти після довготривалої поїздки потягом одразу в автобус і ще через 4 годинки одразу на екскурсію. Помитися б ) Хоча, якщо людям з групи норм, то хто я, щоб так вже голосно про це заявляти ) Транспорт - без туалету, телевізор би позаду полагодити і щоб не прокидатися від страшенного реву мікрофонів Проживання - дуже добре. Матраси в готелі супер, чи може то після довгого перебування перед цим на не екскурсіях
Читати далі...
bad smileПроживання
24 серпня 2024 23:01
ЛВ
Лахман Володимир
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 17 липня 2024 )
Друзі, на мою думку подорож вражаюча. Організатори, гіди, водії і всі задіяні працівники додали максимум зусиль для досягнення максимального комфорту і зручностей для учасників туру. МОЛОДЦІ!!! Бажаю вам успіхів у вашій нелегкій роботі. Сподіваюсь на подальші цікаві подорожі.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
21 липня 2024 11:32
БО
Оксана
3 дні в Чехії + Австрія
Прага, Гальштат і Зальцбург ( 11 жовтня 2023 )
Все класно, Прага неймовірна, різностороння, містична, смачна) Єдине потрібно більше часу на Гальштат, щоб встигнути на фунікулер, оглядовий майданчик і соляні шахти. Можна відмінити Зальцбург.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
14 жовтня 2023 23:39
БО
Олена
3 дні в Празі + Дрезден
Чехія та Німеччина потягом ( 27 квітня 2023 )
Давно мріяла про цю подорож і вона мені дуже була потрібна,щоб трохи відволіктися від тої постійної напруги,яка триває вже більше року.Все було суперрр,враження неймовірні!Організатор Анастасія умнічка,все робила для того,щоб подорож була цікавою і максимально комфортною.Трохи втомились звичайно,программа була насиченою,але втома була приємна.Дякую Вам"Бідняжки" і до нових подорожей!🤗
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
01 травня 2023 14:42
БО
Олеся
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 18 грудня 2024 )
Подорож супер. Буди вперше, багато вражень. Організаторка Вероніка подбала, щоб подорож була на позитивному тоні. З мінусів – мало часу в Зальцбурзі + нудна гідеса в Дрездені. Загальна оцінка 4,5/5
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
neutral smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
21 грудня 2024 22:55
БИ
Инна
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 20 серпня 2025 )
Дякую, дуже люблю « Бідняжка» за продуманість , економію, відкритість і турботу про кожного подорожуючого! А також за традиції, що вже з роками склались! Гашталльтт- в серці назавжди! Подорож чудова! Організатор Катерина -була наша допомога і порада 24/7).
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
23 серпня 2025 17:47
ПК
Паламарчук Ксенія
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 20 серпня 2025 )
Вперше подорожую з вами. Сподобалося, що програма цікава і насичена, але в той же час був вільний час для прогулянок і відпочинку. Сподобалося, що Катя, яка нас супроводжувала у поїздці, давала нам посилання на різні потрібні локації (магазини, кафе) та цікаву інформацію про країни та сувеніри, які варто звідти привезти.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
23 серпня 2025 17:34
БК
Клавдія
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 30 жовтня 2024 )
Подорож насичена гарними локаціями, всі питання швидко вирішувалися. Залишились приємні враження і хочеться подорожувати ще!
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
02 листопада 2024 21:48
БА
Аліна
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 23 липня 2025 )
Подорож була неймовірною! У Празі чудово покаталися на кораблику — атмосфера незабутня, а гід Іванна закохала нас у це місто з першої розповіді 💙 У Гальштаті Ярослав дуже чітко та цікаво подавав усі факти — слухати його було справжнє задоволення. Було б ще цікаво поїхати до Відня,щоб насолодитися архітектурою всіх трьох країн разом Марʼяна провела прекрасну екскурсію в Дрездені, відкривши місто з нового боку. Готель був зручний і комфортний, водії — веселі та уважні, завжди підтримували настрій у дорозі. Особлива подяка організаторці Олі — завжди на зв’язку, допомагала з усім, що потрібно . Обов’язково беріть дощовик — погода може здивувати ☔
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
27 липня 2025 14:13
ГЮ
Голомазюк Юрій
На рівні неба
4 дні у Австрії ( 07 серпня 2024 )
Поїздка дуже цікава, красиві краєвиди, місцями з викидами порції адреналіну, водії професіонали, автобус люкс, готель прекрасний, Дарія і Оля молодчинки, дуже вдячні туристичному клубу "Бідняжки", так тримати!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
12 серпня 2024 13:39
БВ
Валерій
3 дні в Чехії + Австрія
Прага, Гальштат і Зальцбург ( 10 січня 2024 )
Подорож була дуже насичена подіями. Підчас першої екскурсії в Празі трішки загубилися, міні пригода на 25 хв) Добре, що організатор була на звʼязку і ми швидко скоординувалися та зустрілися біля астрономічного годинника. Порада перед поїздкою поповнити рахунок на 250 грн. була дуже класною) Побажання на майбутнє, щоб гід або супроводжуючий носили, якийсь яскравий предмет одягу ( шарф, капелюшок) оскільки у великому натовпі легко загубити гіда або супроводжуючого. Організатор у нас була чудова Даша, яка завжди на звʼязку та готова порекомендувати цікаві місця та поза екскурсійний час не залишала нас на одинці і показувала хороші місця відпочинку. Програма подорожі була класною та сповненою нових вражень. Особливо сподобалося озеро Гальштат. Краєвиди там неповторні. В Празі багато цікавих місць, однак 2 екскурсії в день це можливо занадто багато, вільного часу було зовсім трішки) Загалом чудова поїздка, яка відкриває нові горизонти та вже зʼявилися плани куди варто поїхати з Бідняжками знову)))
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
14 січня 2024 12:33
БЯ
Яна
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 23 липня 2025 )
Все чудово, як завжди🙏
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
27 липня 2025 14:05
БТ
Тетяна
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 21 серпня 2024 )
Подорож сподобалась! Одразу після бронювання є жива комунікація, де тебе чують, радять, допомагають, вирішують. Організація і супровід на високому рівні. Багато порад щодо дозвілля, але все ж їх варто перевірити аби не розчаруватись. Окрема подяка водіям - приємний музичний супровід на старті, уважність, терплячість до "опоздунів", гумор і водійський професіоналізм. Тут "браво"! Гіди і нідеси: залучені різні люди, тут лотерейка. Локації: з огляду на таймінг - супер Організація: тут прохання/порада до подорожуючих: Ви подорожуєте не одні. Поважайте час інших. Компанія: закрадається думка, що "Бідняжка" втрачає свій девіз. Не було традиційного вечора знайомств і навіть спільного фото. Проте від дівчаток традиційні і вже рідні "пам-пам" і " пум-пум", подаруночки, аплодисменти всім нам. І на останок: До нових подорожей! До найшвидшої Перемоги! Миру і процвітання "Бідняжкам"
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
24 серпня 2024 23:06
БА
Андрій
3 дні в Празі + Дрезден
Новий Рік Чехія + Німеччина ( 29 грудня 2023 )
Моя подорож у Чехію на Новий Рік була незабутньою. Ця країна вразила мене своєю красою, мандрівками в минуле та жвавими сучасними містами. Найбільшим враженням для мене стали Празький град та Карлів міст. Праґа здивувала своєю архітектурою, готель "InterContinental Prague" був розташований поруч з Карловим мостом і пропонував неймовірний вид на Влтаву і старовинні будівлі. Я почувався, наче перенісся у середньовіччя. Також, я відвідав музей мучеників Терезіну, який розповідає історію концентраційного табору під час Другої світової війни. Це було дуже вражаюче місце, яке нагадувало про важливість збереження миру і свободи. Крім того, я провів час у відомих пивних ресторанах та склепах. Чеське пиво виявилося дійсно найкращим у світі. Я скуштував різноманітні місцеві страви, такі як традиційні крубнички та трдельник. Смак був неперевершеним! Відвідання Чехії на Новий Рік виявилося правильним
Читати далі...
neutral smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
neutral smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
02 січня 2024 09:00
ТО
Ткачук Олена
Королівські столиці
Відень + Прага ( 23 січня 2025 )
Все насправді дуже сподобалось. Програма дуууже насичена,як завжди. Багато екскурсій,навіть не знаю чи можна більше...))) Ніжки горять від прогулянок,але до цього потрібно бути готовим-це Бідняжкаи,з ними так завжди! Готель -суперовий, гіди - чистий драйв і позитив, і, звичайно, Юлічка - наша помічниця і наставниця))) Супровід організатора від початку і до самого завершення подорожі. Доброзичливість і ввічливість - це точно найголовніші якості супроводжуючої в подорожах!!!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
25 січня 2025 20:47
БВ
Валентина
3 дні в Празі + Дрезден
Прага та Дрезден потягом ( 15 червня 2022 )
Шановні друзі, подоріж новими країнами, місцями завжди захоплює, вражає своєю неповторністю, красою, величчю. Наша подоріж Прага- Дрезден залишила неповторні почуття від Праги, Дрездена (є бажання туди повернутися) На жаль, насолоду від отриманих вражень стирала нечітка інформація супроводжуючої. Розпорядок дня мінявся раптово, перелаштування призводило до незручностей.В групі туристи різного віку (і діти від 5ти років). Хочу зауважити, що фізиологічні потреби у всіх однакові .Сім годин стояти під палючим сонцем і вільним доступом тільки до біотуалету - це круто.!!!!!! І я хотіла б бачити в цей час щасливчика... а "35+" тут невдало окреслена категорія "35+" це вже гарний довід, професіоналізм і толерантність. Хочеться, щоб супроводжуча в подальшому більш професійно опікувалась своєю групою і, якщо це можливо, дослухалась до пропозицій і порад туристів, а не була так непохитно категоричною.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
bad smileОрганізатор
neutral smileПрограма подорожі
neutral smileЗагальне враження
19 червня 2022 16:10
БД
Дар'я
3 дні в Празі + Дрезден
Чехія та Німеччина потягом ( 23 серпня 2023 )
Класна подорож , Яна чудова супроводжуюча
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
26 серпня 2023 22:28
ЧА
Чикалова Анастасія
Наступна зупинка Європа
Прага, Гальштат, Дрезден ( 30 жовтня 2024 )
Подорожжю задоволена на всі 100%! Прага, Гальштат, Зальцбург і Дрезден просто неймовірні і захоплюючі міста з неймовірними і особливими краєвидами!Наша берегиня Ярослава уважна і позитивна, наші водії - професіонали, окрема подяка нашим гідам Людмилі і Ярославу - вони дуже цікаво про все розповідали. Отже, поїздка видалась просто чудовою з купою неймовірних вражень і гарних світлин на згадку. Дякую Бідняжкам!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
03 листопада 2024 13:18
СС
Сапунова Світлана
3 дні в Чехії + Австрія
Прага, Гальштат і Зальцбург ( 11 жовтня 2023 )
Дякую за чудові враження та гарний вікенд )))
good smileТранспорт
good smileПроживання
neutral smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
14 жовтня 2023 22:15
Поставити запитання