trip inroduction image
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах
3300
Учасник клубу
3580
Новачок
  • Вінниця
  • Хмельницький
  • Тернопіль
  • Івано-Франківсь
  • Яремче
  • Буковель
  • Манява
  • Івано-Франківськ
  • Тернопіль
  • Хмельницький
  • Вінниця

Деталі та родзинки подорожі

asset icon
Підйом на Говерлу
Здійснення сходження на найвищу вершину в Україні разом із справжнім професіоналом своєї справи - ліцензованим гідом
asset icon
Проживання у самому центрі Буковелю
Усі розваги, магазини, супермаркети та різноманітні заклади розташовані неподалік від нашого готелю
asset icon
Побуваємо на водоспаді Пробій
Пофотографуємось біля одного з найповноводніших каскадних водоспадів в Українських Карпатах, розташований на річці Прут
asset icon
Етно парк "Гуцул Ленд"
На території Буковелю розміщений контактний зоопарк, де у природних умовах проживають свійські, екзотичні й дикі тварини та птахи, у захваті від яких будуть не тільки діти, а й дорослі.
asset icon
Катання на велосипедах та електросамокатах
У нас буде можливість взяти на прокат велосипед, або електросамокат та обкатати усі дороги та бездоріжжя Буковелю
asset icon
Родельбан «SPEED FUN»
Американські гірки, що спускаються зі справжніх гір. Траса протяжність 1500м, що пролягає через ліс з можливістю самому керувати швідкістю. З'їжджайте самі, або у тандемі, роздивляйтесь краєвиди чи мчіть стрімголів до фінішу немов Український нептун, що летить до крейсеру москва.
asset icon
Хаскі-хаус
Любите хаскі, тоді вам сюди. Побавитись зі справжніми їздовими собаками, зробити фото на пам'ять та пригостити їх смаколиками. Хаскі чекають на вас.
asset icon
Тролей
Найдовший канатний спус в Україні. Протяжність 1130м Політ на тролеї – це справжня повітряна пригода. За 100 секунд ви зможете пролетіти від вершини гори Буковель до самісінького центру курорту.
asset icon
Озеро молодості
Катаючись на катамаранах по найбільшому озеру Карпат вам відкриються живописні пейзажі гірських височин
asset icon
На ЗІЛах до Манявського водоспаду
Драйвові покатушки на ЗІЛах - одна з улюблених розваг наших туристів!
asset icon
Клуб Друзів для Друзів
Саме разом з нами можна забути за смуток, адже ми - це клуб друзів. З нами завжди весело, тепло та класно!
asset icon
Страхування
Кожен учасник подорожі матиме якісний туристичний страховий поліс.

Організаційний збір

Учасник клубу
Новачок
Організаційний збір залежить від категорії обраного номеру та розраховується на ОДНУ особу (включає всі пункти, які вказані нижче).
Також нагадуємо, що в тур-клубі діє система авансів для підтвердження бронювання місць.
Дітям до 12 -ти років діє знижка 10%.
Як отримати клубну картку та стати учасником нашого клубу?Детальніше

Враховано

Проїзд комфортабельним автобусом
Проїзд комфортабельним автобусом
Наш автобус розрахований на тривалі переїзди. В салоні працює кондиціонер та телевізор, аби мандрівка пройшла максимально комфортно.
Проживання 2 доби в готелі на Буковелі
Проживання 2 доби в готелі на Буковелі
Проживаємо ми з вами на території Буковелю, де ви зможете знайти розваги та відпочинок на будь який смак.
Екскурсійний супровід
Екскурсійний супровід
Професійний гід буде супроводжувати нас під час підйому на найвищу точку України.
Страхування
Страхування
Усі туристи застраховані на момент мандрівки.
24/7 організаторської підтримки
24/7 організаторської підтримки
Впродовж усієї нашої мандрівки з вами завжди буде наш організатор, який допоможе та організує ваше дозвілля.

Додатково

Особисті витрати
Особисті витрати
Кожен розраховує на свій гаманець, в залежності від того, що ви хочете привезти із собою із Карпат.
Харчування в подорожі
Харчування в подорожі
За бажанням можете харчуватись у різноманітних закладах.
Розваги в готелі
Розваги в готелі
За бажанням можна скористатись додатковими послугам недалеко від готелю : Чани - 2500 грн/чан (6 сіб) Сауна - 1500 грн/год (до 6-8 осіб)
Різноманітні розваги в Буковелі
Різноманітні розваги в Буковелі
За бажанням рекомендуємо відвідати: Оглядовий витяг: 300 грн дор. / 250грн пільговий; Прокат велосипедів: одна година 120 грн; Гуцул-Ленд: 300 грн дор. / 250 грн пільговий; Родельбан: 600грн одна особа/ 900грн тандем; Тролей: 600грн дорослий / Тандем 900грн ;
Вхідні квитки:
Вхідні квитки:
Катання на ЗІЛах - 200 грн/ос; Рекреаційний збір Говерла - 80 грн. дор./ 40 грн. дит. Рекреаційний збір Стежки Довбуша - 80 грн. дор./ 40 грн. дит.
organizer slider background

Організатори

ДІ
Демчак Ірина
супроводжуюча
good smile229 з 229 людей вподобали цього організатора

Програма подорожі

1 День
Знайомство з Карпатами
12 вересня 2024 р. четвер
Збір
Початок мандрівки
Виїзд
Перше знайомство
Старт з Вінниці!
23:30 Виїзд з Вінниці!

Старт з платформи №1 Центрального автовокзалу м.Вінниця

Читати далі
travel program image
2 День
Знайомство з Карпатами
13 вересня 2024 р. п’ятниця
Перше знайомство
Розваги
Буковель
Вечір знайомств
Полонина Перці
Чемегівський каньйон
07:00 Сніданок в Яремче

Прибуваємо до Карпатської столиці - Яремче. Снідаємо, набираємось сил, дихаємо свіжим повітрям карпатських гір та готуємось до пригод та яскравих вражень!

08:30 - 10:30 Чемегівський каньйон

Чемегівський каньйон в - це без перебільшення унікальне природне диво, що розкинуло свої володіння по берегах річки Прутець, серед величезної краси карпатських пейзажів. Тут природа створила дивовижний осередок для відпочинку подалі від сучасності, де є можливість гарно провести час в оточенні спокою та тиші. Також матимемо змогу піднятися до високої Карпатської гойдалки.

11:00 - 14:30 Полонина Перці

Вирушаємо на колоритну екскурсію до Полонини Перці. Ми відправимося у фантастичну мандрівку до Полонини Перці. Ми завітаємо до місця, з неймовірними краєвидами, де старанно відродили гуцульські традиції. Під час екскурсії дізнаємось легенду створення полонини Перців, завітаємо до коваля та сироварні, спробуємо цікаві закуски, глінтвейн та карпатський чай. Продегустуємо смачні наливки та декілька видів сиру і пообідаємо традиційними закарпатськими стравами. Ух, навіть борщик в горах має особливий смак і аромат, а ще духм’яні пампухи і трав’яний чай…ммм.  Автентичні локації в стилі гуцульського побуту та змога взяти в оренду національні костюми – здається, у нас буде класний фотосет. Хоча, ні, не здається, буде супер, ще й залишаться гарні кадри.

15:00 - 19:00 Поселення в готель та відпочинок

Відпочиваємо та йдемо на прогулянку Буковелем, аби побачити де розташовані усі атракції.Також можна відвідати спа у  готелі Bukville. Джакузі на даху з виглядом на гори, басейни, сауни усе це міститься у готелі де можна порелаксувати/

20:00 - 21:00 Вечеря та вечір знайомств!

Після смачної вечері та насиченого першого дня нашої мандрівки - ми запрошуємо всіх посидіти на затишній терасі, познайомитись та поділитись враженями! Наш організатор створить теплу та дружню атмосферу:)

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
3 День
Підкорення вершини. Говерла вже зачекалась нас!
14 вересня 2024 р. субота
Говерла
Підйом на гору
Найвища точка країни
Ура-ми це зробили!
07:00 Прокидаємось та снідаємо!

Снідаємо та вирушаємо до гори Говерли! Попереду чекає багато цікавого!

08:00 Виїзд до бази Заросляк

Усі бажаючі вирушаємо починати сходження на Говерлу. Також можна й залишитися відпочивати у готелі та курорті Буковель.

09:00 Прибуття на базу "Заросляк"

Прибуваємо на базу "Заросляк" звідки ми починаємо наш підйом! Тут маємо можливість взяти собі палиці та плащі на прокат і купити смаколики !

09:30 - 11:30 Початок підйому на Говерлу

Впевнено та з посмішками на обличчях - починаємо підйом! Говерла ж чекає!

11:30 - 12:00 Ура! Ми на вершині!

Ми вже на вершині! Насолоджуємось неймовірними краєвидами.

12:00 - 14:00 Відпочинок та вільний час для фото і перекусу

За хорошої погоди влаштовуємо на вершині пікнік і робимо круті фото!)

14:00 Спускаємось назад

Трохи відпочивши та підкріпившись починаємо спуск.

19:00 Повернення в готель

Орієнтовний час повернення в готель. Ми втомлені, але дуууже щасливі!

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
4 День
Екстрим та смаколики
15 вересня 2024 р. неділя
Манявський водоспад
Катання на ЗІЛах
Екстрим
Івано-Франківськ
Бар бістро "Десятка"
10:00 Виїзд з готелю

Збір в автобусі. Початок нашого заключного дня у Карпатах! Увага, беріть речі з собою. Ми не будемо повертатись до готелю!

12:00 Манявський водоспад

Прибуваємо в село Манява, перевантажуємось на позашляховики та вирушаємо до Манявського водоспаду! Беріть з собою купальники та ось смачненьке для перекусу. В нас буде вільний час щоб освіжитись в водоспаді. 

14:00 - 16:00 Манявський скит

Відвідуємо Манявський скит, вільний час на прогулянку біля річки , бажаючі відвідуємо  східного обряду, визначний осередок духовності, культури і мистецтва України. Також посмакуємо найсмачнішу грибну юшку та обідаємо.

16:00 - 17:00 Виїжджаємо до Івано-Франківська
17:00 - 22:00 Івано-Франківськ зустрічає

І насамкінець, чудове та таке рідне для усіх Бідняжок місто Івано-Франківськ! Прибуваємо до славного Франківська. Вільний час. Можна завітати до чудових закладів харчування, зробити фотографії центру міста або просто прогулятись милими пішохідними вуличками! Ви закохаєтесь у Франик 100%, адже затишний центр, чудові фонтани, безліч витворів мистецтва із металу, що прикрашають вулиці та, звичайно, привітні люди не залишать нікого байдужими! Десятка - паб та бістро У самому центрі Івано-Франківська є дуже особливий заклад який обожнюють всі Бідняжки. І насамкінець, чудове та таке рідне для усіх Бідняжок місто Івано-Франківськ! Прибуваємо до славного Франківська. Вільний час. Можна завітати до чудових закладів харчування, зробити фотографії центру міста або просто прогулятись милими пішохідними вуличками! Ви закохаєтесь у Франик 100%, адже затишний центр, чудові фонтани, безліч витворів мистецтва із металу, що прикрашають вулиці та, звичайно, привітні люди не залишать нікого байдужими! Десятка - паб та бістро У самому центрі Івано-Франківська є дуже особливий заклад який обожнюють всі Бідняжки. Супроводжуюча порадить найкращі заклади Франківська!

22:00 Старт додому!

Ситі, з купою сувенірів, смаколиків та незабутніми враженнями вирушаємо додому

Читати далі
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
travel program image
5 День
Вінниця зустрічає
16 вересня 2024 р. понеділок
Повернення додому
05:00 - 06:00 Повернення додому після завершення комендантської гордини

Орієнтовний час повернення у м.Вінниця.

Читати далі
travel program image

Транспорт

Проживання

rewiews slider background

Відгуки з попередніх подорожей

ЗТ
Заморняк Тетяна
Карпати. Бідняжки підкорюють Говерлу! ( 27 серпня 2020 )
Постоянно путешествую с Бедняжками) Сегодня возвращаюсь с Говерлы в восторге!!! 3 дня в Карпатах, отличная гостинница, приятные люди, комфортный автобус, отличная программа😚 Экскусоводы - супер) Время для прогулок - достаточно) водитель автобуса - высший пилотаж! Отдельное спасибо Юне. Очень внимательный сотрудник Бедняжек. Всегда в хорошем настроении, всегда доброжелательна, заботится о каждом, никоно нигде не забыла. Умница!!! На своем месте)) Удачи, радости, хорошего настроения и новых проэктов) Обнимаю всем сердцем🤗
Читати далі...
30 серпня 2020 21:02
СА
Сільченко Анастасія
Підкорення Говерли! ( 15 червня 2023 )
автобус доволі зручний, в основному було не душно, загалом комфортно. організатор Юля взагалі дуже приємна та нереально позитивна, легко знайти спільну мову. гід добре доносить інформацію, цікаво слухати. подорож вау, цих три дні були дуже насичені, була добре розподілена програма, був час на відпочинок, багато побачили, почули, багато де побували 5/5. обов'язково ще поїду з Бідняжками, надіюсь ще не раз!
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
18 червня 2023 22:32
ГІ
Гайдамащук Інна
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 19 вересня 2024 )
Все сподобалось, хороші люди, цікава програма, водій та організатор взагалі топ, трішки засмутив готель, була проблема з гарячою водою, але це всеодно не зіпсувало нашу подорож) залишилась в захваті від гарно проведеного часу. Рекомендую усім тур фірму Бідняжка😊
Читати далі...
good smileТранспорт
neutral smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
22 вересня 2024 22:19
БК
Катерина
Підкорення Говерли!
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат! ( 21 серпня 2021 )
Супер !
bad smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
24 серпня 2021 22:57
БО
Олена
Підкорення Говерли!
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат! ( 23 вересня 2021 )
Подорож пройшла чудово. Швидко доїхали. Готель прекрасний. Дякую Лорі за "Вовчицю" Винника на схилах Говерли))))
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
27 вересня 2021 12:50
ЄВ
Євич Валентин
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 20 червня 2024 )
За цих 3 дні отримав неймовірно- велику кількість нових позитивних вражень. Все чітко організовано, ніде не приходилося чекати, Ярослава згуртовувала нас і гарно все проводила(повна позитиву та енергії),завжди допомагала нам в різних питаннях,від харчування до відпочинку поза програмою. Водії завжди пунктуальні і тримали транспортний засіб в чистоті і справному стані(незважаючи на погодні умови в автобусі завжди було комфортно пересуватися). Цікава програма за такі невеликі кошти - це вартує того.Хто хоч раз спробує з ними поїхати в подорож той зрозуміє . Відпочинком задоволений на 100% Наступну подорож планую провести також з ними ,но на довший термін ніж 3 доби.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
23 червня 2024 23:20
ПВ
Пелех Вікторія
Підкорення Говерли! ( 24 серпня 2023 )
Надзвичайно вражена та задоволена подорожжю. Активний, цікавий та насичений відпочинок гарантовано
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
27 серпня 2023 22:17
БО
Бондарєва Ольга
Підкорення Говерли!
З дні відпочинку в Карпатах ( 25 липня 2024 )
Пум, пум так сказать :) Я вперше подорожувала з «Бідняжками» і можу сказати, що вже підбираю тур на зиму) Дуже класна програма, я провела досить інтенсивні вихідні. Організація на висоті, загальне враження чудове, багато емоцій і спогадів залишиться після цієї поїздки. Транспорт комфортний, але, на жаль, водій місцями розчарував і був грубим. На рахунок проживання - отель хороший, не дивлячись на те, що в номерах трохи брудно. Головне - це розташування, наявність гарячої води і світла. Я впевнена, що це не остання моя поїздка з «Бідняжками».
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
28 липня 2024 21:59
ГС
Гоман Світлана
Карпати! Відпустка у горах!
5 днів в Карпатах! ( 13 липня 2022 )
Дякуємо! Все сподобалось.
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
17 липня 2022 21:44
БЛ
Леонід
Підкорення Говерли!
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат! ( 02 вересня 2021 )
Як завжди все супер, а саме головне атмосфера та погода не підвела мабуть домовились)) ВИ СУПЕР
05 вересня 2021 20:50
БV
Vadim
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат! ( 05 серпня 2021 )
Підкорення Говерли - одна з кращих моїх поїздок з Бідняжками! Готель комфортний, в центрі Буковелю. Організація, як завжди на вищому рівні! Дякую Наташі за чудову організацію та підтримку гарного настрою в поїздці. Автобус досить комфортний. Карпати настільки сподобались, що хочу через деякий час відвідати ще раз!
Читати далі...
08 серпня 2021 21:42
МД
Мельник Дар'я
Підкорення Говерли! ( 08 червня 2023 )
Мені дуже сподобалася ця подорож.Ми відвідали стежки Довбуша, водопад Пробій,ринок в Яремче там ми купили багато сувенірів ,подолали Говерлу правда на Говерлі пока ми добиралися нас підвела погода, і останній день був найвеселішим ми їздили на зілах ті емоції просто не передати ,ми їхали до найвищого водоспаду який називається Манявський водоспад.Мені дуже сподобалося я дуже вдячна Андрію та Юлі за позитивну та веселу подорож.Дякую я обов'язково ще буду подорожувати з тур-клуб Бідняжка.
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
11 червня 2023 23:14
ВН
Виногородська Наталя
Релакс в Карпатському краї на 8 березня ( 07 березня 2018 )
Дуже гарно продумана подорож) Це дійсно був релакс) Відпочила на повну) автобус, водій та готель на 5+) Хочу окремо відмітити вечорниці з Гуцулами, це було неперевершено) Натанцювались досхочу) В цілому все супер! Організатору окремий респект! Юра ти молодець! P.S. Дякую ТК Бідняжка за привітання та подаруночок на 8 березня, було дуже приємно))))
Читати далі...
13 березня 2018 17:30
АА
Анцупова Анастасія
Підкорення Говерли! ( 15 червня 2023 )
- [ ] Зараз ми вже повертаємося додому😩😩😩Нажаль час пройшов душе швидко ,особисто я отримала безліч позитивних вражень.Поїздка була дуже захоплюючою та продуктивною.Також вдячні супроводжуючій яка допомагала нам протягом всієї поїздки та заряджала нас позитивною енергією.Окремо дякую водіям за комфортну дорогу)))❤️❤️❤️❤️
Читати далі...
18 червня 2023 22:26
ПО
Попов Олексій
Наступна зупинка Карпати!
В гості до гуцулів! ( 06 жовтня 2022 )
Загалом все дуже сподобалась, у буковелі та Верховині не вперше, але кожен раз з вами особливий 😉 Готель класний, сніданки не дуже, але до всього іншого питань немає, все шикарно. Транспорт як завжди на висоті, з водієм теж уже не вперше подорожуємо і враження лише позитивні 👍 А Франківськ то окрема річ, там завжди класно а паб десятка нагодував по максимуму і дуже за розумний кошт 👍 В цілому всім рекомендую, подорож варта того щоб поїхати і відчути карпатський колорит 🤩👍
Читати далі...
good smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
09 жовтня 2022 23:33
КМ
Клименко Марина
Підкорення Говерли!
Говерла! Закриття сезону 2022 ( 22 вересня 2022 )
Тур дуже сподобався. Їздила перший раз. Комфорті умови перевезення, гарний готель в центрі міста, гід який на екскурсіях слідкує чи всі на місці щоб не загубились) все сподобалось, дуже дякую за можливість подорожувати🥰
Читати далі...
25 вересня 2022 22:20
СВ
Середа Влад
Підкорення Говерли! ( 22 червня 2023 )
Усе супер. Організатор молодчинка, навіть незважаючи на невеликий досвід подорожей - знайома з усіма нюансами, все підкаже, завжди привітна. Програма цікава і насичена, майже немає часу десь відкисати, постійно щось відбувається. Транспорт прийнятний. Я б хотів бачити в автобусі розетки або принаймні порти для підзарядки телефону. Готель для проживання класний, дуже близенько до усіх точок інтересу, комфортний і чистий, обслуга дужа приємна.
Читати далі...
neutral smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
28 червня 2023 16:10
ГР
Гарник Роман
Підкорення Говерли!
Говерла! Закриття сезону 2022 ( 22 вересня 2022 )
Тур був неймовірний, особливо сподобалась обстановка в колективі, дійсно тур для друзів, але, хотів-би запропонувати на наступний день після підйому на Говерлу 2061м, після виселення з номеру, дати ще хочаб до 12:00 час перед відправкою, той же Вода-клаб, попарити ноги після важкого підйому не професійних людей, було-б чудово, а так, повторюсь, тур неймовірний.
Читати далі...
25 вересня 2022 22:26
БМ
Марина
Підкорення Говерли!
Говерла! Підкорення найвищої вершини Українських Карпат! ( 21 серпня 2021 )
Подорожуємо не вперше з "Бідняками". Все супер продумано,організовано та зрозуміло. Андрій- щира,добра і неперевершена особистість. Карпати та сходження на Говерлу- то обов'язок кожного українця. Важко,але воно того варте і запам'ятається на все життя. Ми дуже задоволені усім,КРІМ водіїв,які від'їхали від нашої висадки дужжжжжже далеко. Вони- СКОТИ(вибачте на слові). Знаючи,що ми пройшли вгору і вниз 4 км з гаком,поїхали чим далі,хоч місце для паркування автобуса було. Дитина 9 років просто плакав,бо уже не мав сил йти до того "клятого автобуса". Ось ця" ложка дьогтю" у бочці меду майже зіпсувала настрій,проте гуцули добрі люди ,щирі та співчутливі. Бажаю " Бідняжкам" процвітання та успіхів!!!
Читати далі...
bad smileТранспорт
good smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
24 серпня 2021 20:49
КТ
Корник Тарас
Підкорення Говерли! ( 28 вересня 2023 )
Програма подорожі та організатор на вищому рівні. Автобус нормальний , але хотілось трохи більше місця для ніг , важко переносити нічні поїздки людям високого зросту. Готель загалом непоганий - чисто , гарне місцерозташування. До мінусів готелю : - дуже скрипіла підлога та ліжко. На ліжку потрібно було лягти і не рухатись взагалі -інакше дуже неприємний скрип. Кухня в готелі на посередньому рівні - ціна/якість. Відсутність терміналу оплати , тобто закон про обов'язкове РРО не виконується, або нам не надали терміна спеціально для того ,щоб не приховати прибутки під час оплати податків.
Читати далі...
good smileТранспорт
neutral smileПроживання
good smileОрганізатор
good smileПрограма подорожі
good smileЗагальне враження
01 жовтня 2023 22:35
Поставити запитання