31 травня 23:30
Час відправлення
04 червня 04:00
Час повернення
Залишилось місць: 9
1100 UAH
1200 UAH
Залишити відгук

Літні Карпати. Підкорення гори Хом"як

Тип: Гори, Екстрим, Екскурсії
Буде підкорено: 1100 км.

Карпати – це свіже гірське повітря, п’янкий аромат різнотрав’я на схилах гір, бурхливі водоспади та прозорість рік. Відвідавши хоч раз цей мальовничий край, хочеться повертатися знову і знову. Друзі, вирушаємо разом назустріч широким полонинам, захоплюючим містам та вражаючим водоспадам!

Відповідальний:
Віталій Цеплий
(098)530-18-29
Відповідальна:
Вікторія Іванченко
(068)041-80-77
(063)683-79-48
Відповідальна:
Вікторія Снідевич
(093)405-38-41
(096)193-00-49
Про подорож Програма подорожі Транспорт Проживання Правила Відгуки Обговорення

Про подорож

Ми вирушаємо до Карпат! За три дні ми вдосталь насолодимось чарівною красою гуцульських країв та захмарних вершин. Ми відвідаємо серце Карпат – місто Яремче, де будемо спостерігати за красою природи. Прогулюючись стежками Довбуша, Бідняжки почують захоплюючу історію “гуцульського Робін Гуда”. Ми підемо на гору Хом'як, де будемо ласувати смачним сиром та грибною юшкою, а ще ми відправимось у місто Івано-Франківськ, де поринемо у його історію та культуру. Захоплююча подорож гарантована!

День перший

Наша мандрівка розпочнеться з чудового містечка – Яремче. Саме Яремче - неофіційна столиця Карпат. Одночасно, це містечко є ворітьми до Карпатських гір.

Одразу по прибуттю ми поринемо у красу Карпатських гір, прогулюючись стежками Довбуша. Кажуть, колись тут переховувались опришки зі своїм звитяжним ватажком. Хто знає, може поміж цього каміння й справді сховане золото самого Довбуша? Для Бідняжок відкриється бузліч таємниць: хто ж такі опришки, історія самого “гуцульського Робін Гуда” та його загадкова смерть.

Далі, ми завітаємо у заповідник з дикими тваринами. Це міні-зоопарк, де можна подивитися на оленів, косуль, диких кабанів та інших тварин, і навіть самому погодувати їх. 

Як тільки ми погодуємо та помилуємось тваринками, на нас чекає водоспад "Пробій". Це візитна картка Яремче. Висота водоспаду невелика - всього 3-5 метрів. Вражає інше: його потужність і сила. Також ми завітаємо до сувенірного ринку, на якому можна віднайти цікаві дрібнички на спогад про Карпати і привезти близьким та друзям атрибути гуцульської культури і побуду. А ще у нас буде змога посмакувати справжніх карпатських страв у місцевих колибах. 

Після поселення в готель, який розташований прямо на курорті Буковель ми відвідаємо весняний Буковель. Відпочинок у Буковелі навесні не менш цікавий, ніж взимку: надзвичайна краса карпатської природи, захоплюючі краєвиди та нові враження. Ми будемо мати можливість піднятись на підйомнику на одну з вершин Буковелю та спостерігати неймовірну красу українських гір. За гарної погоди для нас відкриється унікальна панорама на Чорногірський хребет з найвищою точкою України, Говерлою, в центрі уваги!

Наш вечір завершать чудові Вечорниці з колоритними музиками! Ми зможемо вдосталь послухати і поспівати гуцульських пісень, затанцювати місцевих танців та просто чудово відпочинемо душею та тілом. Вечорниці - це одна з форм вечірніх розваг, де ми познайомимось та потусимо у дружній компанії Бідняжок :)

День другий

Другий день у нас буде не менш захолюючий та насичений, адже ми вирушаємо на гору Хом'як. Хом'як - це гора, що розташована в південно-східній частині Горган на висоті 1542 м. З вершини видно Чорногірський масив з Говерлою та село Поляниця з курортом Буковель. Шлях на Хом'як починається в селі Татарів. Прямо з жвавої траси ми звертаємо на вузьку гірську стежку, яка незабаром переростає в гірський серпантин. Під ногами камені і мох, коріння дерев химерної форми, а навколо хвойний ліс.

Стежка не надто крута і всім під силу. Місцями перетинають гірські струмки, які нижче в долині впадають в річку Прут - одну з найбільш відомих і цікавих Карпатських річок. Родзинкою нашого дня стане пікнік Бідняжок на висоті 1500 м!

День третій

Третього дня ми долучимось до атракції, яка за рейтингом учасників Клубу, посідає перше місце, серед усіх цікавинок Карпат! Ми поїдемо кататись на позашляховиках ЗІЛ, які повезуть нас до Манявського водоспаду. Його вважають найвищим у Карпатах. Його висота складає близько 20 м. Захований Манявський водоспад від людських очей у гірській ущелині.

За гарної погоди, можна із задоволенням скупатись, тому не забудьте купальний костюм тапочки та рушник! Також запасіться сендвічами та термосом із чаєм, адже у нас буде час влаштувати невеличкий пікнік глибоко в лісі!

І на сам кінець ми відвідаємо Івано-Франківськ - чудове місто, багате пам'ятками і неповторною природою. Прекрасне та таке рідне для усіх Бідняжок місто Івано-Франківськ! Якщо ви ще не закохались у Франик, тоді Вам 100% варто його відвідати: затишний центр, чудові фонтани, безліч витворів мистецтва із металу, що прикрашають вулиці та, звичайно, привітні люди!

Ми зможемо повечеряти у одному із чудових закладів харчування, яких так багато на центральній вулиці та скуштувати славетного франківського пива, яке вариться спеціально на замовлення і є тільки тут.  

Поради подорожуючим в гори.

Погода в горах є досить мінливою та навіть, навесні буває холодно. Будь ласка, візьміть із собою теплі речі та, бажано, змінний комплект одягу і дощовик, адже дощ може нагрянути зовсім неочікувано, також не забувайте про особисту аптечку. 

Візьміть із собою їжу та негазовану воду, адже підйом на гору Хом'як триває цілий день, Вам потрібно буде чимось підкріпитись. 

Для купання в водоспаді приготуйте заздалегідь собі купальний костюм, рушник та резинове взуття або сандалі. Камінці там доволі гострі. 

ХАРЧУВАННЯ

Для економії власного часу та коштів у нас є можливість замовити дворазове харчування в готелі, де будемо проживати. Вартість сніданку та вечері 150 грн за добу, або 300 за весь час перебування в готелі. Будь ласка вкажіть це при реєстрації. 

Друзі, на горі Хом'як ми влаштуємо пікнік! Візьміть із собою щосб перекусити на обід.

 

Організаційний збір

Залежить від категорії обраного номеру і розраховується на ОДНУ особу:

Готель «Маріна»
2-місний, 3-місний 4-місний, 3-місний
Учасники Клубу 1150 UAH 1100 UAH
Новачки 1250 UAH 1200 UAH

ДІТЯМ ДО 12-ти років знижка 10%

Нагадуємо, що в Тур-Клубі діє система авансів, для підтвердження бронювання місць достатньо внести аванс в сумі 30% від величини орг. збору. Решту коштів потрібно здати не пізніше, ніж за 10 днів до виїзду.  Аванс є гарантією бронювання за Вами місця та фіксацією величини орг. збору на момент його здачі.

Стати Учасником Клубу та отримати Клубну картку можна безкоштовно після третьої подорожі із нашим Тур-Клубом, або здійснивши одноразовий членський внесок в сумі 100 грн. Кожен Учасник Клубу має право зареєструвати  ще одного Учасника по Клубній ціні або зареєструвати двох Учасників, якщо сам не бере участі у подорожі.

Увага!  З 17 травня 09:00 Орг. збір зріс на 50 UAH!

Орг. збір включає:

  • проїзд у комфортабельному автобусі;
  • проживання 2 доби в готелі;
  • екскурсійний супровід;
  • організаційний супровід до, під час та після подорожі;
  • 10 грн на допомогу учасникам АТО;
  • туристичний страховий поліс;
  • податки.;

Додатково оплачується:

  • харчування в подорожі: 150 грн/доба (дворазове харчування в готелі);
  • вхід у зоопарк та їжа для тваринок - 20 грн;
  • екологічний збір на "Стежках Довбуша" - діти/дорослі: 10/20 грн;
  • підйом на канатній дорозі в Буковелі - дорослі/діти: 105/75 грн;
  • катання на позашляховиках ЗІЛ до Манявського водоспаду - 70 грн;
  • особисті витрати;

Програма подорожі


Четвер 31 травня :
23:30 Стартуємо від платформи 1А центрального автовокзалу м. Вінниці.
П'ятниця 01 червня :
08:30 Прибуваємо у місто Яремче. В нас буде можливість привести себе у порядок і попити кави перед початком цікавого дня на заправці.
09:00 - 12:00 Вирушаємо на екскурсію "Стежками Довбуша".
12:00 - 14:30 Відвідуємо водоспад Пробій, ідемо у міні-зоопарк, закупляємось сувенірами на найпопулярнішому сувенірному ринку та смакуємо карпатських страв.
14:30 Виїзд до готелю та поселення.
16:30 - 19:00 Вирушаємо на Буковель! Робимо круті фото на фоні гірської панорами та милуємось пейзажами.
20:30 Початок гуцульських вечорниць!
Субота 02 червня :
09:00 Збір в автобусі! Виїзд до Татарова.
10:30 Старт підйому на гору Хом'як. Друзі, візьміть із собою щось на пікнік!
18:00 Орієнтовний час повернення до автобусу. Збір та виїзд на відпочинок в готель.
19:00 Приїзд в готель. Вільний час.
Неділя 03 червня :
10:00 Збір в автобусі. Початок нашого заключного дня у Карпатах! Увага, беріть речі з собою. Ми не будемо повертатись до готелю!
11:30 Прибуваємо в село Манява, перевантажуємось на позашляховики та вирушаємо до Манявського водоспаду! Беріть з собою бутерброди та купальники.
15:00 Вирушаємо до Івано-Франківська.
16:00 Прибуваємо до Франківська. Початок екскурсії містом.
17:30 Ми маємо вільний час. Можна завітати на вечерю та спробувати місцевих смаколиків. Гуляємо затишними вуличками та робимо фото напам'ять.
20:00 Збираємось в автобусі. Виїзд додому.
Понеділок 04 червня :
04:00 Орієнтовний час повернення додому. Все буде залежати від нашої організованості та стану доріг.

Транспорт

  • Неоплан темно-сірий, 51 місце
9 вільних місць із 51

47433935312925211713951
484440363230262218141062
51
4945413733272319151173
5046423834282420161284
Зверніть увагу!
  • При зміні запланованого транспорту (в ході підготовки подорожі) схема та номерація місць - може змінюватись. При цьому, обране Вами місце (біля проходу або вікна та ряд) зберігається! Місця до задніх дверей та перед ними не гарантуються, оскільки, залежать від марки та моделі конкретного транспортного засобу.
  • Останній ряд місць в автобусі є менш зручним ніж всі інші, адже спинки крісел відкидаються не в повній мірі або взагалі не відкидаються. Будь ласка, зважайте на це під час вибору місць в автобусі.
  • Для комфортних подорожей в автобусі доречними стануть плед та дорожня подушка.
  • В автобусі не прийнято вживати продукти із різким запахом та алкоголь.
  • З міркувань безпеки, пересування салоном автобусу під час руху заборонено.
  • Перших два ряди сидінь автобусу заборонено займати для дітей до 12 років.
  • Санітарні зупинки здійснюються в межах 2,5-4 години в залежності від часу доби та наявності відповідно облаштованих місць по маршруту подорожі. Туалети в автобусі не використовуються.

Проживання

  • Готель «Маріна»
18 вільних місць із 61

Наш готель розташований у мальовничому курорті - Буковель. Просторі номери розрахований на поселення 2, 3, 4, 6 чоловік.

Номери  оснащені всім необхідним для відпочинку гостей: зручні ліжка або дивани, телевізор, супутникове ТБ, стіл, стільці. У ванній кімнаті є набір рушників і розташована душова кабіна.

 Мансардні номери знаходяться на останньому, п'ятому поверсі та, як і всі інші, оснащені всіма необхідними зручностями, єдина відмінність це мансардні вікна у номері.

На території нашого готелю розташований ресторан української кухні, де дуже смачно та сито.Є можливість відпочити на природі та пожарити шашличок у дружній компанії Бідняжок. І, звісно, мальовничі краєвиди, які приваблюють все більше і більше туристів.



Зверніть увагу!
  • В разі недоукомплектування номеру, в якому Ви проживаєте, організатор залишає за собою право змінювати схему поселення для забезпечення повної комплектації номерів у відповідності до їхньої місткості. В разі відсутності у організатора можливості повністю укомплектувати обраний Вами номер - Вам доведеться сплатити вартість вільних місць у цьому номері.
  • Оскільки, реєстрація Учасників на подорож відбувається в онлайн-режимі самостійно, ми не можемо гарантувати, що до Вас поселяться Учасники вашої статі.
  • У відповідності до міжнародних готельних норм, зазвичай заселення відбувається після 14:00, а виселення до 10:00, якщо інше не обумовлене програмою подорожі.
  • Після 22:00 необхідно зберігати тишу та спокій в готелях.

Правила


Згідно системи організації нашої діяльності найбільш компетентними особами щодо кожної окремої подорожі є її безпосередні Організатори. Тому, з усіма питаннями пов’язаними з даною мандрівкою: зміна місць в автобусі та готелі, уточнення програми подорожі та необхідних документів, з’ясування деталей подорожі, питання щодо відмови участі у подорожі та інших питань найкраще звертатись саме до відповідальних Організаторів. Їхні контакти вказані в заголовку подорожі.

Перед реєстрацією на подорож Ви повинні ознайомитись із основними правилами участі, що наведені нижче. Адже після оплати орг. збору Ви стаєте Учасником подорожі з Тур-Клубом Бідняжка та автоматично погоджуєтесь із цими правилами, що є частиною Договору. Просимо ознайомитись із повною версією Публічного договору-оферти між Туристом та Виконавцем.

  • В разі крайньої необхідності Організатори залишають за собою право змінювати місце Учасника подорожі в автобусі та готелі, з максимально можливим урахуванням побажань Учасника та повідомленням його про це.
  • Організатори залишають за собою право часткових змін до програми подорожі, з метою покращення її якості без зменшення об’єму наданих туристичних послуг.
  • Внесений Орг. збір не повертається в разі, якщо Учасник, з будь-яких причин, в тому числі хвороби, відмовляється від участі у подорожі менш ніж за 10 днів до початку подорожі Україною та 30 днів до початку закордонної подорожі (якщо інше не прописане умовами конкретної подорожі).
  • У програмі подорожі вказані орієнтовні розрахункові години прибуття, виїздів, переїздів по маршруту, інтервал та тривалість зупинок, екскурсій та вільного часу, адже вони залежать від багатьох факторів, в тому числі незалежних від Організаторів. Точний час повідомляється супроводжуючим групи під час подорожі.
  • Перед початком подорожі збір всіх Учасників та посадка в автобус, в межах міста Вінниця, здійснюється з Центрального автовокзалу (Київська 8). При поверненні з подорожі, маємо дві зупинки в межах міста: на в’їзді в місто та на точці старту – Центральний автовокзал. Також, ми можемо підібрати та висадити вас по маршруту подорожі в інших населених пунктах.
  • В разі неявки Учасників подорожі в назначений час та місце виїзду Організатори залишають за собою право продовжувати програму подорожі без Учасника. Всі витрати пов’язані із подальшим самостійним пересуванням Учасника покриваються ним особисто.
  • Організатори не несуть відповідальність за стан доріг, черги на кордонах, погодні умови, стихійні лиха, затори на дорогах, політичну ситуацію в країні та інші форс-мажорні обставини.
  • Організатори не несуть відповідальність за збереження багажу та особистих речей Учасників подорожі.
  • Згідно вимог чинного законодавства України, Організатори забезпечують кожного Учасника подорожі страхуванням від нещасних випадків на мінімальну суму. Це означає, що вам не будуть покриватись витрати на лікування, а лише, буде здійснене відшкодування згідно таблиці травм та ушкоджень передбаченої страховою компанією. Якщо ви бажаєте почувати себе більш убезпеченими, радимо оформити собі більш дороговартісне індивідуальне медичне страхування.
  • Організатори не несуть відповідальність за невідповідність наданих послуг необґрунтованим очікуванням Учасників і їх суб'єктивній оцінці.
  • Відшкодування будь яких збитків спричинених з вини Учасника у повній мірі компенсуються самим Учасником.
  • Мінімальний вік Учасників наших подорожей 3 роки. Учасники до 18 років, мають право долучатись до подорожей лише в супроводі повнолітніх.

Відгуки з попередніх подорожей



Андрій Ковальчук
Золотаві барви Карпат (12 жовтня 2018р.)
вперше їздив з Бідняжками!
все дуже сподобалося!
дякую Юрію за чудові враження та оргазінованність!)



Подорож до Центру Європи 20-22 липня (19 липня 2018р.)
Хочу висловити щиру подяку. Дуже приємно та цікаво,поєднання відпочинку та подорожі незабутні,завдяки вам настрій і враження позитивні вирує енергія Карпат!!!!Юрійекскурсовод дуже кваліфікований та приємний.Готель сподобався охайно та зручно(мансарду більше не хочу,відсутній балкон і маленьке вікно)А от автобус, водій не дуже,занавіски знизу засмальцьовані,вікна грязні(хотілося милуватися краевидами),крісла поламані,а водій коли йому робили зауваження(наприклад що до кондиціонеру) вів себе не професійно,замість того щоб відкривати на зупинках люки він йшов по своїм справам.Але даже це не зіпсувало добрих вражень та гарного відпочинку.Ще раз щиро дякую, ви найкращі!!


Диана Барановская
Бідняжки підкорюють Говерлу! (31 травня 2018р.)
В черговий раз Бідняжки перевершують усі очікування!
Юрка чудовий організатор та екскурсовод. Усе дуже добре сплановано,організовано та передбачено.
З таким супроводжуючим хоч на гору лізь, хоч на ЗІЛ-ах катайся, хоч в Десятку йди - одне задоволення!
Дякую Вам, Юра і Танюшка за високий рівень! Ви є душею поїздки, і цього туру вона була безгранна, щира і наповнена радістю та теплотою)
Ви чудові і Ваш вклад у цю поїздку та атмосферу значний.
Ви робите людей щасливими і ці три дні були насиченими враженнями та емоціями, які залишаються надовго.
Успіху Вам. До зустрічі!


Іванна Пастух
Подорож до Центру Європи на Івана Купала (05 липня 2018р.)
всім привіт. поїздка була чудова,все сподобалось.особливо екстрім на ЗІЛах.
велике ДЯКУЮ організатору ВІКТОРІЇ
окреме ДЯКУЮ водіям професіоналам
і звичайно всій компанії!!!
до наступних зустрічей!!!


Анастасія Коваль
Водоспади Карпат (27 квітня 2018р.)
Дуже сподобалась поїздка! Отримали купу незабутніх вражень! Організатор Юра-сучасний, цікавий та відповідальний. Чудово продумана програма подорожі, особливо сподобались катання на ЗІЛах та відпочинок у Voda в Буковелі. Відчули гуцульський колорит і намилувались чарівною природою і водоспадами.Дякую!


Тетяна Касперович
Карпати! Святкові вихідні! (25 травня 2018р.)
Дуже дякую за подорож!Все сподобалось!Це була незабутня поїздка, яка залишила тільки приємні спогади.


Андрій Івко
Подорож до Центру Європи 10-12 серпня (09 серпня 2018р.)
Бідняжки, ви СУПЕР!!! Організація на найвищому рівні, готель, автобус, програма подорожі, організатор, водії БОМБА!!! Ціна з такою насиченою програмою вражає у доброму розумінні цього слова. Як порада збільши тур на один день (щоб була можливість повністю провести його на Буковелі). ТАК ТРИМАТИ!!! Бідняжки до зустрічі...


Люда Вернигора
Подорож до Центру Європи на Івана Купала (05 липня 2018р.)
Сплив дуже швидко час, і наша неймовірна подорож до Центру Європи минула. Автобус комфортний, водіі дотримувалися зупинок згідно того, як задумувалось. Готель Марина знаходитися на Буковелі, дуже швидко поселили, номери чисті. Приємно було відпочити у готелі після гарноі поіздки. Організатори подорожі найкращі! Екскурсія по ІваноФранківську проводилася цікаво, але у досить швидкому темпі))) Подорож насичена неймовірно класним, драйвовим та позитивним настроєм! Бідняжки forever!!!!


Александр Глушко
Бідняжки підкорюють Говерлу! (31 травня 2018р.)
Давно відгуки не пишу, та не ділюсь позитивом
Залишаю при собі усі враження від подорожі
Гріх про подорож не написати, була дійсно особлива
Фешенебельний автобус, кольору авто Феррарі
Зручні та мякі сидіння, все охайно, конструктивно
Пан Олег возив людей, наголошую не дрова!
Спалось мягко, тепло, в цілому все чудово
Ех Яремче, та гуцули, гарний водоспад Пробій
Дві колиби колоритні, а над ними міст стрімкий
Бринза та гриби смачнючі, усе швидко та охайно
Завдяки організатору - ціни не кусючі
У Європі хто не був, не сумуйте дорогенькі,
Є у нас свої місця, ціни там теж дуже нічогенькі)))
Високогірний Буковель, мальовничий взимку й влітку
Завжди радий до гостей, навіть якщо ти без готівки
Адже гори та природа всім однакова для фото
А водичка в озерці, викликає насолоду
Ніс вдихає чисте повітря і пяніє від нестями
В загазованих містах, екологія наносить шкоду...
Збір найкращих атракціонів, оселився саме тут
Ось курорт номер 1, як ранкова посмішка
Юра — для Бідняжок посприяв, щоб кругом була знижка
Перці то є полонина, явно крута автентична річ
Музеї й колибка, навіть музика жива,
Сіно, сир, кругом смерічки, і Говерла здалека
Смакували, ласувати, хто хотів співав гуляв,
Перці то найкраще що з такого формату я зустрічав!
Готель Бартка, чистий та просторий
Завжди радий приїздити сюди, вид з балкона пречудовий
По кордоні областей гарно погуляв
Пані вища точка України запросила в другий день
Важко звісно лізти в гору, все-таки я не олень)
Дощик спасав від спеки, а потім сонечко давав
Було йти дуже драйвово, хоч групу Саша замикав)
Манява... круто, стоп не все одразу!
До водоспаду, нас ЗІЛ у кузові домчав , а водій
Дядько Василь, педаль у пол добряче притискав,
Струсили дупки по дорозі, побачили гарні моменти,
і все завершилось без екскрементів)
Франківськ це просто смакота повсюди
Архітектура виділяється, але ПАБ 10 не забуду)
Ось друзі так пройшов уїк-енд, в Карпатах зустрів літо
Поїв смачних речей, у гору біг несамовито....
І знов планую підкорювати вершити, адже
ТУР КЛУБ БІДНЯЖКА — ОСОБЛИВИЙ!!!!!


Людмила Могир
Золотаві барви Карпат (12 жовтня 2018р.)
Подорож була чудова та цікава, автобус комфортний, водії хороші, окрема вдячність організатору Юрію. Він молодець: приділяв багато уваги, намагався максимально розповісти якісь цікаві речі про ті місця, де ми подорожували. Дуже сподобалась його пропозиція піднятись на гору на озері Герешаску: неймовірні краєвиди. Єдиний мінус це отель: було холодно і тонкі стіни між номерами, було дуже чути сусідів. Подорожую з Бідняжками не вперше і далі буду! Ви молодці!!!!


Більше відгуків про наші поїздки >>


Обговорення


- 04 червня 22:15
Поїздка була чудова. Екскурсії були цікаві та насичені всілякими подробицями. Особлива вдячність водію, який намагався зробити екскурсії більш комфортними.
Вікторія - 05 червня 11:31
Дякуємо!
Вадим - 06 червня 00:29
Все сподобалось. Великий та комфортний автобус, водій був профі, готель був гарний (єдиний мінус - відсутність холодильника у номері). Організатор, Вікторія, була дуже професійною. Екскурсоводи були веселі та гарно проводили екскурсії. Дуже сподобалась подорож. Дякую за гарно проведений час та гідний рівень обслуговування.
Вікторія - 09 червня 18:49
Вадим, дуже дякуємо за приємні слова!
Вікторія - 06 червня 09:58
Чудова пригода! Було весело та цікаво. Організаторам велике дякую за можливість за такий короткий відрізок часу побачити стільки всього!!! Це не перша нша подорож з вами, будемо і далі проводити час разом!!!! Всім раджу ваш клуб! Ви найкращі!!!
Вікторія - 09 червня 18:50
Вікторія, дякуємо за чудовий відгук! До наступних зустрічей!

Для можливості залишати повідомлення, будь ласка, авторизуйтесь.